FUSSBALL-DDR.de | fussballchronik.com Von den Gauligen über DDRLiga zur heutigen Verbandsliga
Saison 1982/1983 im Bezirk Schwerin
-
- 1.Klasse | DS-Oberliga 1982/1983
✔ DDR-Oberliga 1982/1983 Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 Berliner FC Dynamo (M) 26 20 6 0 72:22 50 46:6 2 FC Vorwärts Frankfurt/O. (4.) 26 13 8 5 56:29 27 34:18 3 FC Carl Zeiss Jena (5.) 26 15 4 7 46:29 17 34:18 4 1. FC Lokomotive Leipzig (3.) 26 12 7 7 45:27 18 31:21 5 FC Rot-Weiß Erfurt (7.) 26 11 9 6 45:37 8 31:21 6 1. FC Magdeburg (6.) 26 10 9 7 52:32 20 29:23 7 SG Dynamo Dresden (P;2.) 26 12 5 9 51:43 8 29:23 8 FC Hansa Rostock (8.) 26 11 6 9 38:40 -2 28:24 9 FC Karl-Marx-Stadt (9.) 26 10 6 10 41:41 0 26:26 10 BSG Wismut Aue (10.) 26 6 8 12 30:45 -15 20:32 11 Hallescher FC Chemie (11.) 26 5 7 14 41:53 -12 17:35 12 1. FC Union Berlin (N) 26 5 7 14 23:50 -27 17:35 13 ⇓ BSG Chemie Böhlen (N) 26 4 5 17 31:80 -49 13:39 14 ⇓ BSG Sachsenring Zwickau (12.) 26 2 5 19 21:64 -43 9:43 (Zahlen in Klammern: Platzierung nach der Saison 1981/82; M - Meister; P - Pokalsieger; N - Neuling)>
DDR-Meister: Berliner FC Dynamo
Absteiger zur 1. DDR-Liga: BSG Chemie Böhlen, BSG Sachsenring Zwickau
Aufsteiger aus der 1. DDR-Liga: BSG Stahl Riesa, BSG Chemie Leipzig
Pokalfinale: 1. FC Magdeburg - FC Karl-Marx-Stadt 4:0
Zuschauer: 2.153.000 Ø 11.830 pro Spiel
Torschützenkönig: Joachim Streich (1. FC Magdeburg) 19 Tore
- 1.Klasse | DS-Oberliga 1982/1983
-
- 2.Klasse | 1.DS-Liga 1982/1983
Pl. ✔ DDR-Liga Staffel A Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Schiffahrt/Hafen Rostock 22 12 9 1 55:23 32 33:11 2 ASG Vorwärts Neubrandenburg 22 13 7 2 54:26 28 33:11 3 SG Dynamo Schwerin 22 10 7 5 44:22 22 27:17 4 ASG Vorwärts Stralsund 22 11 5 6 46:30 16 27:17 5 ISG Schwerin-Süd 22 7 8 7 29:32 -3 22:22 6 BSG Post Neubrandenburg 22 7 7 8 33:34 -1 21:23 7 TSG Wismar 22 8 5 9 31:32 -1 21:23 8 TSG BAU 1969 Rostock 22 7 6 9 37:44 -7 20:24 9 BSG Lok/Armaturen Prenzlau 22 7 6 9 32:40 -8 20:24 10 ⇓ BSG C/M Veritas Wittenberge 22 6 8 8 33:42 -9 20:24 11 ⇓ BSG Kernkraftwerk Greifswald 22 6 2 14 24:51 -27 14:30 12 ⇓ BSG Hydraulik Nord Parchim 22 1 4 17 23:65 -42 6:38 Umbenennungen:
- ISG Schwerin Süd ab 1983/84 als ISG Schwerin - 3.Klasse | Bezirksliga Schwerin 1982/1983
✔ Bezirksliga Schwerin Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Motor Schwerin 30 24 3 3 102:24 78 51:9 2 BSG Einheit Güstrow 30 22 4 4 81:31 50 48:12 3 ASG Vorwärts Hagenow 30 20 5 5 96:38 58 45:15 4 BSG Traktor Laage 30 15 7 8 61:47 14 37:23 5 SG Dynamo Schwerin II 30 14 5 11 59:46 13 33:27 6 BSG Aufbau Boizenburg 30 13 7 10 47:43 4 33:27 7 BSG Aufbau Sternberg 30 12 6 12 53:71 -18 30:30 8 BSG Traktor Karstädt 30 12 5 13 64:66 -2 29:31 9 TSG Post Ludwigslust 30 11 6 13 48:53 -5 28:32 10 ISG Schwerin Süd II 30 10 8 12 42:49 -7 28:32 11 BSG Traktor Dütschow 30 12 2 16 37:66 -29 26:34 12 BSG Fortschritt Neustadt-Glewe 30 8 4 18 44:66 -22 20:40 13 ASG Vorwärts Dabel 30 5 10 15 44:69 -25 20:40 14 ⇓ BSG Hydraulik Nord Parchim II 30 8 4 18 30:56 -26 20:40 15 ⇓ TSG Gadebusch 30 7 3 20 42:84 -42 17:43 16 ⇓ BSG Traktor Cambs 30 6 3 21 41:82 -41 15:45 Bemerkungen:
- ISG Schwerin Süd II ab 1983/1984 als ISG Schwerin II
Pokalsieger:
- ASG Vorwärts Hagenow gewinnt FDGB-Bezirkspokal mit 4:2 gegen BSG Einheit Güstrow - 4.Klasse | Bezirksklasse 1982/1983
Pl. ✔ Bezirksklasse Schwerin Nord Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Tiefbau Schwerin 26 15 7 4 49:29 20 37:15 2 BSG Lokomotive Bützow 26 15 7 4 47:27 20 37:15 3 ASG Vorwärts Hagenow II 26 13 8 5 54:30 24 34:18 4 BSG Motor Schwerin II 26 12 5 9 58:51 7 29:23 5 BSG Traktor Carlow-Malzahn 26 12 3 11 56:52 4 27:25 6 TSG "Jahn" Schwerin-Lankow 26 9 8 9 46:39 7 26:26 7 BSG Traktor Stralendorf 26 11 4 11 43:51 -8 26:26 8 ASG Vorwärts Demen 26 10 5 11 56:48 8 25:27 9 BSG Tiefbau Brüel 26 7 10 9 30:35 -5 24:28 10 BSG Traktor Plate 26 8 7 11 47:54 -7 23:29 11 BSG Traktor Neumühle 26 10 2 14 37:47 -10 22:30 12 BSG Traktor Dalberg 26 8 5 13 38:51 -13 22:30 13 ⇓ BSG Traktor Langhagen 26 6 7 13 48:68 -20 19:33 14 ⇓ LSG Traktor Karow-Lüssow 26 4 6 16 38:65 -27 14:38 Bemerkungen:
- Entscheidungsspiele um den Abstieg zwischen BSG Traktor Dalberg vs. BSG Aufbau Parchim 1:1 | 1:0✘ Bezirksklasse Schwerin Süd Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG C/M Veritas Wittenberge II 26 — — — 79:40 39 41:11 2 ⇑ BSG Einheit Perleberg 26 — — — 78:27 51 37:15 3 BSG Traktor Wittenburg 26 — — — 81:50 31 33:19 4 BSG Traktor Lenzen 26 — — — 48:37 11 30:22 5 BSG Rotation Neu Kaliß 26 — — — 34:31 3 29:23 6 BSG Empor Grabow 26 — — — 58:56 2 29:23 7 BSG Lokomotive Hagenow 26 — — — 58:54 4 27:25 8 Lübzer SV 26 — — — 49:52 -3 25:27 9 BSG Traktor Polz 26 — — — 55:51 4 24:28 10 BSG Motor Lübtheen 26 — — — 39:52 -13 24:28 11 BSG Lokomotive Plau 26 — — — 51:55 -4 23:29 12 ⇓ BSG Aufbau Parchim 26 — — — 45:73 -28 22:30 13 ⇓ SG Bresse 26 — — — 41:89 -48 11:41 14 ⇓ BSG Lewitz Blievenstorf 26 — — — 23:71 -48 9:43 Bemerkungen:
- Tordifferenz fehlt 1 Tor
- Entscheidungsspiele um den Abstieg zwischen BSG Traktor Dalberg vs. BSG Aufbau Parchim 1:1 | 1:0
- 2.Klasse | 1.DS-Liga 1982/1983
- 5.Klasse | Kreise der KFA Region Schwerin 1982/1983
Es fehlen Tabellen der KFA Kreise: Bützow, Gadebusch, Güstrow, Perleberg und Sternberg.✘ 1.Kreisklasse Schwerin Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Einheit Crivitz 23 — — — 77:28 49 39:7 2 BSG Empor "Theodor Körner" Lützow 23 — — — 114:41 73 38:8 3 BSG Traktor Rastow 24 — — — 69:26 43 35:13 4 BSG Traktor Sukow 23 — — — 59:23 36 31:15 5 BSG Traktor Lübstorf 24 — — — 77:48 29 31:17 6 BSG Tiefbau Schwerin II 22 — — — 45:41 4 27:17 7 BSG Chemie Schwerin 24 — — — 56:46 10 25:23 8 BSG Turbine Schwerin 23 — — — 56:65 -9 23:23 9 BSG Traktor Roggendorf 24 — — — 60:60 0 22:26 10 BSG Post Schwerin 23 — — — 32:78 -46 17:29 11 BSG Traktor Leezen 24 — — — 30:52 -22 15:33 12 BSG Motor Schwerin III 23 — — — 35:80 -45 9:37 13 BSG Traktor Brüsewitz 23 — — — 34:82 -48 9:37 14 BSG Traktor Neumühle II 23 — — — 24:98 -74 5:41 Bemerkungen:
- Tabellenstand 05.04.1983✔ 1.Kreisklasse Ludwigslust Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Traktor Möllenbeck 8 — — — 31:6 25 15:1 2 TSG/Post Ludwigslust II 8 — — — 21:13 8 12:4 3 BSG Fortschritt Neustadt-Glewe II 8 — — — 16:15 1 8:8 4 BSG Traktor Kummer 8 — — — 10:13 -3 8:8 5 BSG Traktor Eldena 8 — — — 11:12 -1 7:9 6 BSG Traktor Steesow 8 — — — 12:21 -9 7:9 7 BSG Traktor Lenzen II 8 — — — 14:16 -2 6:10 8 BSG Rotation Neu Kaliß II 8 — — — 13:18 -5 6:10 9 BSG Traktor Kremmin 8 — — — 10:24 -14 3:13 Bemerkungen:
- Tabellenstand nach Hinrunde 15.12.1982✘ 1.Kreisklasse Hagenow Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Traktor Neuhaus 18 — — — 67:30 37 29:7 2 BSG Traktor Zachun 18 — — — 43:35 8 23:13 3 SG Redefin 66 18 — — — 39:33 6 22:14 4 BSG Aufbau Boizenburg II 18 — — — 57:36 21 21:15 5 BSG Traktor Rodenwalde 18 — — — 37:34 3 19:17 6 BSG Empor Zarrentin 18 — — — 39:43 -4 16:20 7 BSG Motor Boizenburg 18 — — — 41:39 2 15:21 8 BSG Traktor Strohkirchen 18 — — — 37:54 -17 14:22 9 BSG Traktor Vellahn 18 — — — 45:73 -28 13:23 10 BSG Lokomotive Hagenow II 18 — — — 35:62 -27 8:28 Bemerkungen:
- Tordifferenz unstimmig (-1)✘ 1.Kreisklasse Lübz Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Aufbau Goldberg I 16 — — — 78:17 61 27:5 2 ASG Vorwärts Karow 16 — — — 54:29 25 25:7 3 BSG Traktor Dobbertin 15 — — — 73:21 52 22:8 4 Lübzer SV II 16 — — — 36:35 1 18:14 5 SV Brauerei Lübz 15 — — — 40:32 8 17:13 6 BSG Traktor Neu Poserin 16 — — — 51:44 7 17:15 7 BSG Aufbau Goldberg II 16 — — — 26:55 -29 7:25 8 BSG Traktor Karow 16 — — — 27:59 -32 7:25 9 BSG Aufbau Retzow 16 — — — 19:110 -91 2:30 Bemerkungen:
- Tabellenstand 03.05.1983
- Tordifferenz unstimmig (-2)✘ 1.Kreisklasse Parchim Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Traktor Stolpe 15 — — — 66:19 47 28:2 2 BSG Traktor Siggelkow 15 — — — 56:22 34 23:7 3 BSG Traktor Suckow 15 — — — 52:30 22 21:9 4 BSG Traktor Mestlin 15 — — — 46:33 13 16:14 5 BSG Hydraulik Nord Parchim III 15 — — — 39:29 10 15:15 6 BSG Traktor Severin 15 — — — 32:46 -14 14:16 7 BSG Traktor Dütschow II 15 — — — 34:36 -2 12:18 8 BSG Traktor Karrenzin 15 — — — 20:52 -32 10:20 9 BSG Traktor Spornitz 15 — — — 21:69 -48 6:24 10 BSG Traktor Klinken 15 — — — 22:53 -31 5:25 Bemerkungen:
- Tordifferenz unstimmig (+1)
- Tabellenstand 13.04.1983 - 6.Klasse | Kreise der KFA Region Schwerin 1982/1983
Es fehlen Tabellen der KFA Kreise: Bützow, Gadebusch, Güstrow, Lübz, Parchim, Perleberg und Sternberg.✘ 2.Kreisklasse Schwerin Staffel Nord Sp S U N Tore Diff Pkt. — SG "Theodor Körner"Lützow II — — — — — — — — TSG Gadebusch II — — — — — — — — BSG Traktor Dalberg II — — — — — — — — BSG Post Schwerin II — — — — — — — — BSG Chemie Schwerin III — — — — — — — — TSG "Jahn" Schwerin-Lankow II — — — — — — — — ⇑ SG Traktor Rehna — — — — — — — — BSG Traktor Groß Brütz — — — — — — — — Einheit ? — — — — — — — Bemerkungen:
- Keine Abschlußtabelle bekannt. Weitere Mannschaften möglich.✘ 2.Kreisklasse Schwerin Staffel Süd Sp S U N Tore Diff Pkt. — BSG Traktor Sukow II — — — — — — — — BSG Post Schwerin III — — — — — — — — BSG Chemie Schwerin II — — — — — — — — BSG Traktor Cambs II — — — — — — — — BSG Traktor Pampow — — — — — — — — BSG Traktor Rastow II — — — — — — — — ASG Vörwärts Demen II — — — — — — — — BSG Einheit Crivitz II — — — — — — — — BSG Traktor Plate II — — — — — — — — BSG Traktor Goldenstädt — — — — — — — Bemerkungen:
- Keine Abschlußtabelle bekannt. Weitere Mannschaften möglich.✘ 2.Kreisklasse Ludwigslust Sp S U N Tore Diff Pkt. BSG Empor Grabow II — — — — — — — SG Wöbbelin — — — — — — — BSG Traktor Groß Laasch — — — — — — — BSG „electronic“ Dömitz — — — — — — — BSG Traktor Polz II — — — — — — — TSG/Post Ludwigslust III — — — — — — — Bemerkungen:
- Keine Abschlusstabelle überliefert✘ 2.Kreisklasse Hagenow Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Traktor Kuhstorf 22 — — — 82:33 49 34:10 2 BSG Traktor Schwanheide 22 — — — 85:25 60 33:11 3 ⇑ SG "Zukunft" Sückau von 1966 22 — — — 76:35 41 32:12 4 ⇑ BSG Traktor Viez 22 — — — 91:49 42 31:13 5 BSG Traktor Setzin 22 — — — 58:36 22 31:13 6 BSG Motor Lübtheen II 22 — — — 59:50 9 21:23 7 SG Lüttow/Valluhn 22 — — — 35:64 -29 17:27 8 BSG Traktor Lassahn 22 — — — 44:66 -22 16:28 9 SG Gresse 22 — — — 40:93 -53 15:29 10 BSG Traktor Boddin 22 — — — 48:79 -31 14:30 11 BSG Traktor Moraas 22 — — — 43:88 -45 12:32 12 SG Redefin 66 II 22 — — — 25:73 -48 8:36 Bemerkungen
- Tordifferenz fehlen 5 Tore - Pressestimmen
SVZ Saisonrückblick auf Schweriner Bezirksliga Mannschaften
Dynamo Schwerin Vor Saisonbeginn hatte Horst Schulz, der die Mannschaft nach sechs Jahren wieder übernahm, geäußert: „Wir möchten wieder in den Kreis derjenigen eindringen, die das Niveau bestimmen.“ Das ist dem Dynamo-Kollektiv eindrucksvoll gelungen, der 3. Platz besagt es. Ja, bei Lichte besehen, war für die Dynamos wohl einiges mehr drin, als der Punktabstand von 6 Zählern gegenüber dem Spitzenduo Schiffahrt/Hafen Rostock und Vorwärts Neubrandenburg. Damit sind nicht die Resultate gegen diese beiden Konkurrenten gemeint, alle vier Vergleiche endeten übrigens 1:1, sondern mehr solche Ausrutscher wie die keineswegs eingeplanten Punktverluste in Prenzlau (0:2) oder Greifswald (1:2), die auch verdeutlichen, daß die Schweriner nicht über die gesamte Distanz gleichbleibende Leistungen boten. Doch welche spielerischen Möglichkeiten in der Mannschaft stecken, wurde unter anderem in der Spitzenbegegnung mit Vorwärts Stralsund beim 4:3- Heimerfolg sichtbar. Insgesamt zahlte sich die von Horst Schulz konsequent durchgesetzte angriffsbetonte Spielweise aus, der Spielgedanke ist wieder bei den Schwerinern eingezogen. Davon profitierte nicht zuletzt erneut der beste Torschütze der Staffel A, Hans-Jürgen Pohl, der 13 Treffer erzielte und in der Wertung aller fünf Staffeln einen bemerkenswerten vierten Platz einnimmt. Vergessen darf man ebenfalls nicht das verbesserte Abwehrspiel von Dynamo. Die Schweriner stellten die beste Abwehrreihe aller zwölf Vertretungen ohne jemanden besonders hervorzuheben, der beständigste Akteur war hier fraglos Vorstopper Peter Herzberg, der zudem mit sieben Toren seine bislang erfolgreichste Saison bestritt. Mit Blick auf die Zukunft -sprich I. Liga – hätte man sich jedoch in der Schlußphase, als mindestens Platz vier und damit das erklärte Ziel feststand, auch gut verstellen können, daß in der Mannschaft verstärkt junge Spieler wie Borchert, Paepke, Hollnagel, Unthan oder Gleibs spielen, die dann 1984/85 unbedingt gebraucht werden. ISG Schwerin-Süd Das Ziel der Bezirksstädter hieß: Platz 1 bis 4, also eine Spitzenmannschaft, und der Nachweis, daß die gute Platzierung der Saison 81/82 keine Eintagsfliege war. Ersteres wurde mit dem fünften Platz fast sogar noch erreicht, wenngleich immerhin fünf Punkte zwischen Stralsund und der ISG lagen, doch zu den Spitzenmannschaften konnte man die Schweriner nun wahrlich nicht zählen. Im Gegenteil, erst am vorletzten Spieltag sicherte sich die ISG-Mannschaft mit dem 2:2 gegen Stralsund den Klassenerhalt. Es gab zwei bemerkenswerte Einschnitte im Verlauf der Meisterschaft: Offensichtlich kamen die Schweriner mit ihrem Blitz-start von 5:1 Punkten und dem Spitzenplatz nicht zu Rande, denn danach folgte eine Talfahrt, die wohl niemand von dieser erfahrenen Mannschaft für möglich gehalten hätte. Mit zunehmendem Abrutschen zeigten sich die Spieler auch nervlich anfälliger. Der zweite Einschnitt begann am 14. Spieltag, als endlich eine lange erfolglose Serie zu Ende ging, Wismar zu Hause 2:0 besiegt wurde. Aus neun Spielen wurden immerhin 13 Punkte erkämpft, die doch für wiedergewonnenes Selbstvertrauen und für die gute Moral deutliche Zeichen sind. Woran es lange Phasen mangelte war die Durchschlagskraft, denn ein echter Angreifer (Wolfgang Schwerin), zumal auch erst am Saisonende mit ansteigender Form, war einfach zuwenig. Doch seine zwölf Treffer — von 29 —waren gerade auch in dieser äußerst kritischen Situation ein Lichtblick. Ebenso wie die Zurücknahme des Kapitäns Hans-Jürgen Lüttjohann als Libero. Er verlieh der Abwehr wieder jene Festigkeit, die letztlich auch den Klassenerhalt sicherte. Im Sportpark Lankow wird man sicherlich in den nächsten Wochen gründlich auf den Tisch legen, wo weitere Ursachen für das insgesamt doch unbefriedigende Abschneiden liegen, und man wird vor allem daran denken müssen, daß in der Spielzeit 83/84 mindestens ein sechster Platz erreicht werden muß, will man in die I. DDR-Liga. Und dieses Ziel steht ja wohl bereits auf der Tagesordnung. (Quelle: SVZ: 02.05.1983)
Die Schweriner Seiten haben eine eigene Adresse:
www.schweriner-fussball.de