FUSSBALL-DDR.de | fussballchronik.com Von den Gauligen über DDRLiga zur heutigen Verbandsliga
Saison 1980/1981 im Bezirk Schwerin
-
- 1.Klasse | DS-Oberliga 1980/1981
✔ DDR-Oberliga 1980/1981 Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 Berliner FC Dynamo (M) 26 17 5 4 74:31 43 39:13 2 FC Carl Zeiss Jena (P;3.) 26 16 4 6 57:29 28 36:16 3 1. FC Magdeburg (4.) 26 15 4 7 58:35 23 34:18 4 SG Dynamo Dresden (2.) 26 16 2 8 49:37 12 34:18 5 FC Vorwärts Frankfurt/O. (5.) 26 13 5 8 58:40 18 31:21 6 1. FC Lokomotive Leipzig (6.) 26 12 4 10 46:35 11 28:24 7 FC Rot-Weiß Erfurt (12.) 26 10 7 9 37:49 -12 27:25 8 Hallescher FC Chemie (7.) 26 11 3 12 41:41 0 25:27 9 FC Karl-Marx-Stadt (11.) 26 6 9 11 37:54 -17 21:31 10 FC Hansa Rostock (N) 26 6 8 12 35:47 -12 20:32 11 BSG Sachsenring Zwickau (8.) 26 7 4 15 32:51 -19 18:34 12 BSG Wismut Aue (9.) 26 7 4 15 34:60 -26 18:34 13 ⇓ BSG Stahl Riesa (10.) 26 6 5 15 38:64 -26 17:35 14 ⇓ BSG Chemie Böhlen (N) 26 5 6 15 25:48 -23 16:36 (Zahlen in Klammern: Platzierung nach der Saison 1979/80; M - Meister; P - Pokalsieger; N - Neuling)
DDR-Meister: Berliner FC Dynamo
Absteiger zur 1. DDR-Liga: BSG Stahl Riesa, BSG Chemie Böhlen
Aufsteiger aus der 1. DDR-Liga: BSG Energie Cottbus, BSG Chemie Buna Schkopau
Pokalfinale: 1. FC Lok Leipzig - FC Vorwärts Frankfurt/O. 4:1
Zuschauer: 2.265.400 Ø 12.445 pro Spiel
Torschützenkönig: Joachim Streich (1. FC Magdeburg) 20 Tore - 2.Klasse | 1.DS-Liga 1980/1981
✔ DDR-Liga Staffel A Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Schiffahrt/Hafen Rostock 22 15 5 2 48:20 28 35:9 2 ASG Vorwärts Stralsund 22 15 4 3 51:13 38 34:10 3 SG Dynamo Schwerin 22 12 5 5 43:28 15 29:15 4 TSG Wismar 22 8 6 8 36:43 -7 22:22 5 BSG Post Neubrandenburg 22 8 5 9 35:30 5 21:23 6 ISG Schwerin-Süd 22 9 3 10 32:36 -4 21:23 7 ASG Vorwärts Neubrandenburg 22 8 4 10 29:32 -3 20:24 8 BSG Lokomotive Anklam 22 6 6 10 28:52 -24 18:26 9 TSG BAU 1969 Rostock 22 6 5 11 28:34 -6 17:27 10 ⇓ BSG Motor 1949 Wolgast 22 5 7 10 28:39 -11 17:27 11 ⇓ BSG C/M Veritas Wittenberge 22 5 7 10 24:38 -14 17:27 12 ⇓ BSG Kernkraftwerk Greifswald 22 3 7 12 23:40 -17 13:31 Teilnehmer an der OL-AR: Schiffahrt/Hafen Rostock
Aufsteiger in die DDR-Oberliga: keiner
Absteiger aus der DDR-Oberliga: keiner
Absteiger in die Bezirksliga: Motor Wolgast, Veritas Wittenberge, KKW Greifswald
Aufsteiger aus der Bezirksliga: Motor WW Warnemünde, TSG Neustrelitz, Hydraulik Parchim
Zuschauer: 154.450 Ø 1.170 pro Spiel
Torschützenkönig: Hans-Jürgen Pohl (SG Dynamo Schwerin) 16 Tore - 3.Klasse | Bezirksliga Schwerin 1980/1981
✔ Bezirksliga Schwerin Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Hydraulik Nord Parchim 30 23 5 2 77:18 59 51:9 2 BSG Einheit Güstrow 30 21 4 5 85:37 48 46:14 3 ASG Vorwärts Hagenow 30 20 2 8 69:55 14 42:18 4 BSG Aufbau Boizenburg 30 17 7 6 78:39 39 41:19 5 BSG Traktor Karstädt 30 16 5 9 67:48 19 37:23 6 BSG Motor Schwerin 30 14 6 10 67:40 27 34:26 7 BSG Fortschritt Neustadt-Glewe 30 14 5 11 60:52 8 33:27 8 TSG Post Ludwigslust 30 12 7 11 50:42 8 31:29 9 SG Dynamo Schwerin II 30 13 3 14 62:60 2 29:31 10 ISG Schwerin Süd II 30 11 6 13 53:53 0 28:32 11 ASG Vorwärts Demen 30 10 4 16 55:65 -10 24:36 12 BSG Aufbau Sternberg 30 10 3 17 56:75 -19 23:37 13 BSG Traktor Cambs 30 9 4 17 56:85 -29 22:38 14 TSG Gadebusch 30 5 5 20 30:72 -42 15:45 15 BSG Traktor Dütschow 30 5 3 22 35:86 -51 13:47 16 BSG Traktor Lenzen 30 3 5 22 23:96 -73 11:49 Pokalsieger:
- BSG Hydraulik Nord Parchim gewinnt FDGB-Bezirkspokal - 4.Klasse | Bezirksklasse 1980/1981
Pl. ✘ Bezirksklasse Schwerin Nord Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Traktor Laage 26 21 2 3 80:37 43 44:8 2 BSG Empor "Theodor Körner" Lützow 26 15 3 8 79:51 28 33:19 3 ASG Vorwärts Dabel 26 12 5 9 56:43 13 29:23 4 BSG Tief- und Straßenbau Brüel 26 12 5 9 43:36 7 29:23 5 BSG Traktor Langhagen 26 11 6 9 53:35 18 28:24 6 LSG Karow-Lüssow 26 11 4 11 51:44 7 26:26 7 BSG Chemie Schwerin 26 10 5 11 46:61 -15 25:27 8 BSG Traktor Plate 26 8 8 10 36:36 0 24:28 9 BSG Traktor Carlow-Malzahn 26 10 4 12 50:55 -5 24:28 10 BSG Lokomotive Bützow 26 9 6 11 31:48 -17 24:28 11 BSG Traktor Neumühle 26 10 3 13 51:53 -2 23:29 12 TSG "Jahn" Schwerin-Lankow 26 9 5 12 46:57 -11 23:29 13 ⇓ BSG Traktor Dobbertin 26 8 3 15 43:65 -22 19:33 14 ⇓ BSG Traktor Roggendorf 26 3 5 18 36:82 -46 11:41 Bemerkungen:
- Tordifferenz fehlen 2 Tore✘ Bezirksklasse Schwerin Süd Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG C/M Veritas Wittenberge II 26 — — — 77:32 45 38:14 2 ⇑ BSG Lokomotive Hagenow 26 — — — 62:34 28 35:17 3 BSG Rotation Neu Kaliß 26 — — — 54:31 23 33:19 4 BSG Einheit Perleberg 26 — — — 47:31 16 32:20 5 BSG Traktor Polz 26 — — — 43:45 -2 28:24 6 Lübzer SV 26 — — — 34:42 -8 27:25 7 BSG Lokomotive Plau 26 — — — 51:51 0 25:27 8 BSG Tiefbau Schwerin 26 — — — 37:42 -5 25:27 9 BSG Aufbau Boizenburg II 26 — — — 43:50 -7 25:27 10 BSG Lewitz Blievenstorf 26 — — — 39:48 -9 25:27 11 BSG Motor Lübtheen 26 — — — 34:43 -9 23:29 12 BSG Hydraulik Nord Parchim II 26 — — — 36:47 -11 22:30 13 ⇓ ASG Vorwärts Schwerin 26 — — — 37:51 -14 15:37 14 ⇓ BSG Traktor Severin 26 — — — 20:65 -45 11:41 Bemerkungen:
- Tordifferenz fehlen 2 Tore - 5.Klasse | Kreise der KFA Region Schwerin 1980/1981
Es fehlen Tabellen der KFA Kreise: Bützow, Güstrow, Perleberg und Schwerin-Land.✘ 1.Kreisklasse Kreisunion SN/GDB/STB Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Motor Schwerin II 22 — — — 93:26 67 36:8 2 BSG Traktor Dabel 22 — — — 61:42 19 30:14 3 BSG Tiefbau Schwerin II 22 — — — 52:34 18 29:15 4 TSG Warin 22 — — — 65:40 25 27:17 5 BSG Post Schwerin 22 — — — 48:42 6 23:21 6 BSG Traktor Schlagsdorf 22 — — — 65:27 38 20:24 7 BSG Aufbau Sternberg II 22 — — — 54:59 -5 20:24 8 BSG Traktor Zahrensdorf 22 — — — 34:44 -10 19:25 9 BSG Traktor Groß Grönow 22 — — — 42:63 -21 19:25 10 BSG Traktor Neumühle II 22 — — — 39:62 -23 18:26 11 SG Traktor Rehna 22 — — — 37:63 -26 14:30 12 BSG Aufbau Ventschow 22 — — — 22:80 -58 9:35 Bemerkungen:
- Tordifferenz fehlerhaft
Pokal:
- BSG Traktor Schlagsdorf gewinnt Pokal "Goldener Traktor" mit 4:1 gegen BSG Traktor Groß Grönow. (Schlagsdorf gewann nunmehr 3x in Folge den Wettbewerb).✔ 1.Kreisklasse Ludwigslust Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Traktor Kummer 17 — — — 52:13 35 29:5 2 TSG/Post Ludwigslust II 17 — — — 50:20 30 25:9 3 BSG Traktor Möllenbeck 17 — — — 57:29 28 25:9 4 BSG Empor Grabow 16 — — — 44:18 26 22:10 5 BSG Trakor Eldena 17 — — — 35:47 -12 16:18 6 BSG Rotation Neu Kaliß II 16 — — — 37:45 -8 12:22 7 BSG Traktor Kremmin 16 — — — 34:55 -21 11:23 8 ⇓ BSG Traktor Polz II 16 — — — 36:58 -22 9:23 9 BSG Traktor Lenzen II 16 — — — 19:57 -38 9:23 10 BSG Fortschritt Neustadt-Glewe II 16 — — — 20:42 -22 8:24 Bemerkungen:
- Tabellenstand 22.04.1981 - letzter Spieltag sowie 3 Nachholspiele fehlen
Pokal:
- FDGB Kreis-Pokalendspiel zwischen TSG/Post Ludwigslust II und BSG Empor Grabow. Ergebnis nicht bekannt.✘ 1.Kreisklasse Hagenow Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Traktor Wittenburg 21 — — — 81:34 47 38:4 2 SG Redefin 66 21 — — — 53:37 16 24:18 3 BSG Lokomotive Hagenow II 21 — — — 53:46 7 21:21 4 BSG Traktor Rodenwalde 21 — — — 52:52 0 19:23 5 BSG Traktor Zachun 20 — — — 44:62 -18 17:23 6 BSG Motor Boizenburg 20 — — — 40:50 -10 16:24 7 BSG Traktor Neuhaus 21 — — — 38:55 -17 16:26 9 ⇓ SG "Zukunft" Sückau von 1966 21 — — — 42:62 -20 15:27 Bemerkungen:
- Tabellenstand 20.05.1981
- Tordifferenz unstimmig
Pokal:
- BSG Traktor Wittenburg gewinnt FDGB Kreispokal in Rodenwalde gegen SG "Zukunft" Sückau von 1966 mit 5:2.
- BSG Traktor Wittenburg gewinnt Pokal "Goldener Traktor" in Neuhaus gegen BSG Traktor Rodenwalde mit 3:1.✔ 1.Kreisklasse Parchim Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Aufbau Parchim 13 — — — 51:20 31 24:2 2 BSG Traktor Stolpe 12 — — — 34:23 11 18:6 3 BSG Traktor Siggelkow 13 — — — 31:21 10 16:10 4 BSG Traktor Mestlin 12 — — — 34:29 5 15:9 5 BSG Hydraulik Nord Parchim III 13 — — — 29:27 2 11:15 6 BSG Traktor Klinken 14 — — — 34:42 -8 11:17 7 BSG Traktor Dütschow 11 — — — 17:21 -4 8:14 8 BSG Traktor Suckow 12 — — — 18:38 20 5:19 9 BSG Traktor Marnitz 12 — — — 15:42 -27 4:20 Bemerkungen:
- Tabellenstand 04.04.1981
Pokal:
- BSG Traktor Stolpe gewinnt Pokal "Goldener Traktor" in Klinken gegen BSG Traktor Mestlin mit 2:1.✘ 1.Kreisklasse Lübz Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 BSG Traktor Neu Poserin 10 — — — 44:12 32 16:4 2 BSG Aufbau Goldberg 11 — — — 34:15 19 16:6 3 BSG Traktor Karow 11 — — — 21:18 3 14:8 4 Lübzer SV II 11 — — — 33:24 9 12:10 5 BSG Aufbau Retzow 10 — — — 15:27 -12 5:15 6 SV Brauerei Lübz 11 — — — 14:62 -48 1:21 Bemerkungen:
- Tabellenstand 18.03.1981
- Tordifferenz unstimmig (-3)
Pokal:
- 03.05.1981 FDGB Kreispokal Finale zwischen BSG Aufbau Goldberg vs. BSG Aufbau Retzow. Ergebnis nicht bekannt - 6.Klasse | Kreise der KFA Region Schwerin 1980/1981
Es fehlen Tabellen der KFA Kreise: Bützow, Güstrow, Lübz, Parchim, Perleberg und Schwerin-Land.✘ 2.Kreisklasse Kreisunion SN/GDB Sp S U N Tore Diff Pkt. — ⇑ TSG Gadebusch II — — — — — — — — ⇑ BSG Chemie Schwerin II — — — — — — — — ⇑ BSG Post Schwerin II — — — — — — — — ⇑ BSG Turbine Schwerin — — — — — — — — BSG Traktor Kobrow — — — — — — — — TSG Warin II — — — — — — — — ⇑ SG Theodor Körner Lützow II — — — — — — — Bemerkungen:
- Keine Tabelle überliefert, weitere Mannschaften möglich✔ 2.Kreisklasse Hagenow Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG Traktor Viez 20 — — — 61:23 38 35:5 2 BSG Empor Zarrentin 19 — — — 51:32 19 26:12 3 BSG Traktor Setzin 20 — — — 64:36 28 24:16 4 BSG Traktor Vellahn 20 — — — 57:39 18 23:17 5 BSG Traktor Kuhstorf 20 — — — 56:46 10 21:19 6 BSG Motor Lübtheen II 18 — — — 48:38 10 19:17 7 BSG Traktor Schwanheide 18 — — — 35:38 -3 18:18 8 BSG Traktor Moraas 20 — — — 39:54 -15 16:24 9 BSG Traktor Strohkirchen 19 — — — 24:64 -40 13:25 10 BSG Traktor Lassahn 20 — — — 37:75 -38 10:30 11 SG Redefin 66 II 20 — — — 32:68 -36 9:31 Bemerkungen:
- Tabellenstand 20.05.1981
- Tordifferenz unstimmig✔ 2.Kreisklasse Ludwigslust Sp S U N Tore Diff Pkt. 1 ⇑ BSG „electronic“ Dömitz 12 — — — 35:13 22 16:6 2 BSG Empor Grabow II 10 — — — 25:6 19 16:4 3 BSG Traktor Möllenbeck II 11 — — — 40:23 17 15:7 4 BSG Traktor Streesow 11 — — — 26:12 14 11:11 5 TSG/Post Ludwigslust III 11 — — — 29:23 6 11:11 6 BSG Traktor Groß Laasch I 11 — — — 19:25 -6 9:13 7 BSG Lewitz Blievenstorf II 10 — — — 19:37 -18 6:14 8 BSG Traktor Groß Laasch II 9 0 0 9 10:64 -54 0:18 9 SG Wöbbelin 0 — — — 0:0 0 0:0 Bemerkungen:
- Tabellenstand 22.04.1981
- SG Wöbbelin hat nachgemeldet - Pressestimmen
FUWO Saisonrückblick | Bezirksliga Schwerin
Lange Kopf an Kopf: Parchim—Güstrow / Hydraulik-Elf schaffte Wiederaufstieg / Tüchtiger Neuling Vorwärts Hagenow
Am vorletzten Spieltag konnte Hydraulik Parchim die noch notwendigen Punkte im Spitzentreffen gegen den Herbstmeister Einheit Güstrow für den Staffelsieg holen. Lange mußten die 1 800 Zuschauer jedoch mit ihrer Mannschaft bangen, bis in der 85. Minute mit dem 3 :1 die Bezirksmeisterschaft und damit der Wiederaufstieg in die Liga endgültig gesichert waren. Wie bereits in der Saison 1978/79 hatten die Parchimer den längeren Atem. Die Elf brauchte in der zweiten Halbserie nur vier Verlustpunkte abzugeben. Ihren Titel konnte sie außerdem den Gewinn des FDGB-Bezirkspokals hinzufügen. Übungsleiter Dieter Schories hat eine Mannschaft geformt, die in taktischer und konditioneller Hinsicht weiter gereift ist. Seine Meinung zum Aufstieg: „Unser Ziel besteht nun darin, die Liga zu behaupten. Dazu muß die vorhandene Spielerdecke erweitert werden.“ Güstrow hat im monatelangen Kopf-an-Kopf-Rennen in der Schlußphase den kürzeren gezogen. Dennoch dürfte man in Güstrow mit dem Gesamtabschneiden nicht unzufrieden sein, war doch 1979/80 nur ein achter Tabellenplati herausgesprungen. Sektionsleiter Nichelmann weist allerdings darauf hin: „Mit den Heimniederlagen gegen Gadebusch und Neustadt-Glewe begruben wir selbst unsere Meisterschaftshoffnungen.“ Aufsteiger Vorwärts Hagenow belegte überraschend eine Position im Vorderfeld. Von dieser Elf wird allgemein auch für die kommende Saison eine ähnliche beachtliche Leistung erwartet, da sie weiterhin über ein starkes Aufgebot verfügt. Obwohl diesmal keiner Mannschaft das Abstiegsgespenst im Nacken saß, zeigt die Fairneßbilanz mit 18 roten und 199 gelben Karten das schlechteste Ergebnis der vergangenen zehn Jahre. Mit drei Feldverweisen und 28 Verwarnungen ist von Aufbau Sternberg ein Negativrekord aufgestellt worden. Ob diese ungenügende sportliche Moral nicht mit eine Ursache für den Abfall um zehn Plätze gegenüber 1979/80 ist? Aufsteiger zur Bezirksliga sind Lok Hagenow und Traktor Laage. Die Aufgabe für die Neulinge und die zuletzt am Ende plazierten Vertretungen wird 1981/82 nicht leicht sein, denn nach dem dann in Kraft getretenen Abstiegsmodus müssen mindestens drei Mannschaften zurück in die Bezirksklasse. (Quelle: fuwo 21.07.1981)
Die Schweriner Seiten haben eine eigene Adresse:
www.schweriner-fussball.de - 1.Klasse | DS-Oberliga 1980/1981