Europapokal der Landesmeister 1958/59 | |||
---|---|---|---|
Vorrunde | 17.09.1958 | SC Wismut Karl-Marx-Stadt - Petrolul Ploiești | 4:2 |
28.09.1958 | Petrolul Ploiești - SC Wismut Karl-Marx-Stadt | 2:0 | |
15.10.1958 | SC Wismut Karl-Marx-Stadt - Petrolul Ploiești | 4:0 | |
1. Runde | 09.11.1958 | IFK Göteborg - SC Wismut Karl-Marx-Stadt | 2:2 |
15.11.1958 | SC Wismut Karl-Marx-Stadt - IFK Göteborg | 4:0 | |
Viertelfinale | 11.03.1959 | BSC Young Boys - SC Wismut Karl-Marx-Stadt | 2:2 |
18.03.1959 | SC Wismut Karl-Marx-Stadt - BSC Young Boys | 0:0 | |
01.04.1959 | BSC Young Boys - SC Wismut Karl-Marx-Stadt | 2:1 |
SC Wismut Karl-Marx-Stadt – Petrolul Ploiești 4:2 (in Aue, Otto-Grotewohl-Stadion)
Aufstellung: Lothar Neupert, Karl Groß, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Siegfried Wolf, Karl Wolf, Jürgen Seifert, Manfred Kaiser, Kurt Viertel, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Antonín Ružicka (Tschechien), Zuschauer: 12.000
Tore: 0:1 Mircea Dridea (7.min.) 1:1 Willy Tröger (25.min.) 2:1 Kurt Viertel (39.min.) 3:1 Kurt Viertel (68.min.) 4:1 Siegfried Kaiser (79.min.) 4:2 Mircea Dridea (82.min.)
Europapokal der Landesmeister 1958/59 Vorrunde Rückspiel 28.09.1958
Petrolul Ploiești – SC Wismut Karl-Marx-Stadt 2:0 (in Ploiesti, Ilie Oană)
Aufstellung: Lothar Neupert, Karl Groß, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Karl Wolf, Jürgen Seifert, Manfred Kaiser, Kurt Viertel, Willy Tröger, Karl-Heinz Mohr, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Václav Korelus (Tschechien), Zuschauer: 25.000
Tore: 1:0 Alexandru Fronea (33.min.) 2:0 Nicolae Marinescu (79.min.)
Europapokal der Landesmeister 1958/59 Vorrunde Entscheidungsspiel 15.10.1958
SC Wismut Karl-Marx-Stadt – Petrolul Ploiești 4:0 (in Kiew, Olympiastadion, NSK Olimpijskyj)
Aufstellung: Klaus Thiele, Karl Groß, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Karl Wolf, Jürgen Seifert, Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Klaus Zink, Willy Tröger, Siegfried Kaiser
Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Karol Galba (Slowakei), Zuschauer: 40.000
Tore: 1:0 Klaus Zink (4.min.) 2:0 Willy Tröger (7.min.) 3:0 Karl Wolf (48.min.) 4:0 Willy Tröger (75.min. / Elfmeter)
Europapokal der Landesmeister 1958/59 1. Runde Hinspiel 09.11.1958
IFK Göteborg – SC Wismut Karl-Marx-Stadt 2:2 (in Göteborg, Gamla Ullevi(1916-2007)
Aufstellung: Klaus Thiele, Erhard Bauer, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Karl Wolf, Jürgen Seifert, Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Klaus Zink, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Józef Kowal (Polen), Zuschauer: 13.978
Tore: 1:0 Owe Ohlsson (5.min.) 2:0 Lennart Andersson (35.min.) 2:1 Jürgen Seifert 61.min.) 2:2 Klaus Zink (67.min.)
Europapokal der Landesmeister 1958/59 1. Runde Rückspiel 15.11.1958
SC Wismut Karl-Marx-Stadt – IFK Göteborg 4:0 (in Aue, Otto-Grotewohl-Stadion)
Aufstellung: Klaus Thiele, Erhard Bauer, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Karl Wolf
Jürgen Seifert, Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Klaus Zink, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Marian Koczner (Polen), Zuschauer: 25.000
Tore: 1:0 Klaus Zink (23.min.) 2:0 Siegfried Kaiser (50.min.) 3:0 Siegfried Kaiser (62.min.) 4:0 Klaus Zink (82.min.)
Europapokal der Landesmeister 1958/59 Viertelfinale Hinspiel 11.03.1959
BSC Young Boys – SC Wismut Karl-Marx-Stadt 2:2 (in Bern, Wankdorf-Stadion(1925-2001)
Aufstellung: Klaus Thiele, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Siegfried Wolf, Karl Wolf, Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Dieter Erler, Klaus Zink, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Francisco Guerra (Portugal), Zuschauer: 32.000
Tore: 1:0 Eugen Meier (22.min.) 1:1 Konrad Wagner (45.min.) 1:2 Klaus Zink (59.min.) 2:2 Gilbert Rey (87.min.)
Europapokal der Landesmeister 1958/59 Viertelfinale Rückpiel 18.03.1959
SC Wismut Karl-Marx-Stadt – BSC Young Boys 0:0 (in Aue, Otto-Grotewohl-Stadion)
Aufstellung: Klaus Thiele, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Siegfried Wolf, Karl Wolf, Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Dieter Erler, Klaus Zink, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Bengt Andrén (Schweden), Zuschauer: 30.000
Tore: keine
Europapokal der Landesmeister 1958/59 Viertelfinale Entscheidungsspiel 01.04.1959
BSC Young Boys – SC Wismut Karl-Marx-Stadt 2:1 (in Amsterdam, Olympiastadion)
Aufstellung: Klaus Thiele, Konrad Wagner, Bringfried Müller, Siegfried Wolf, Karl Wolf, Lothar Killermann, Manfred Kaiser, Dieter Erler, Klaus Zink, Willy Tröger, Siegfried Kaiser, Trainer: Gerhard Hofmann
Schiedsrichter: Leo Horn (Niederlande), Zuschauer: 20.000
Tore: 1:0 Eugen Meier (21.min.) 2:0 Ernst Wechselberger (32.min.) 2:1 Willy Tröger (75.min.) / Elfmeter