FUSSBALL-DDR.de Fast alles zum Thema Fußball in der DDR
| Europapokal der Landesmeister 1970/71 | |||
|---|---|---|---|
| 1. Runde | 16.09.1970 | Fenerbahçe Istanbul - FC Carl Zeiss Jena | 0:4 |
| 30.09.1970 | FC Carl Zeiss Jena - Fenerbahçe Istanbul | 1:0 | |
| 2. Runde | 21.10.1970 | FC Carl Zeiss Jena - Sporting Lissabon | 2:1 |
| 04.11.1970 | Sporting Lissabon - FC Carl Zeiss Jena | 1:2 | |
| Viertelfinale | 10.03.1971 | FC Carl Zeiss Jena - Roter Stern Belgrad | 3:2 |
| 24.03.1971 | Roter Stern Belgrad - FC Carl Zeiss Jena | 4:0 | |
| Europapokal der Pokalsieger 1970/71 | |||
|---|---|---|---|
| 1.Runde | 16.09.1970 | FC Vorwärts Berlin - FC Bologna | 0:0 |
| 23.09.1970 | FC Bologna - FC Vorwärts Berlin | 1:1 | |
| 2.Runde | 21.10.1970 | Benfica Lissabon - FC Vorwärts Berlin | 2:0 |
| 04.11.1970 | FC Vorwärts Berlin - Benfica Lissabon | 2:0 n.V. ; 5:3 n.E. | |
| Viertelfinale | 10.03.1971 | PSV Eindhoven - FC Vorwärts Berlin | 2:0 |
| 24.03.1971 | FC Vorwärts Berlin - PSV Eindhoven | 1:0 | |
| Pokal der Europäischen Messestädte 1970/71 | |||
|---|---|---|---|
| 1. Runde | 16.09.1970 | Partizan Belgrad – Dynamo Dresden | 0:0 |
| 30.09.1970 | Dynamo Dresden - Partizan Belgrad | 6:0 | |
| 2. Runde | 21.10.1970 | Leeds United – Dynamo Dresden | 1:0 |
| 04.11.1970 | Dynamo Dresden - Leeds United | 2:1 | |
Fenerbahçe Istanbul – FC Carl Zeiss Jena 0:4 (in Istanbul, Şükrü Saracoğlu)
Aufstellung: Wolfgang Blochwitz, Peter Rock, Jürgen Werner (ab 40.min. Werner Krauß), Michael Strempel, Lothar Kurbjuweit, Helmut Stein, Rainer Schlutter, Harald Irmscher, Eberhard Vogel, Dieter Scheitler, Peter Ducke
Trainer: Georg Buschner ; Co-Trainer: Hans Meyer, Fritz Zergiebel
Schiedsrichter: Karol Sarka (Slowakei), Zuschauer: 31.833
Tore: 0:1 Werner Krauß (45.min.) 0:2 Peter Ducke (70.min.) 0:3 Peter Ducke (85.min.) 0:4 Eberhard Vogel (86.min.)
Europapokal der Landesmeister 1970/71 1. Runde Rückspiel 30.09.1970
FC Carl Zeiss Jena – Fenerbahçe Istanbul 1:0 (in Jena, Ernst-Abbe-Sportfeld)
Aufstellung: Wolfgang Blochwitz, Jürgen Werner, Michael Strempel, Lothar Kurbjuweit (ab 85. Konrad Weise), Helmut Stein, Rainer Schlutter, Werner Krauß, Harald Irmscher, Eberhard Vogel, Roland Ducke (ab 68.min. Dieter Scheitler), Peter Ducke, Trainer: Georg Buschner ; Co-Trainer: Hans Meyer, Fritz Zergiebel
Schiedsrichter: Francesco Francescon (Italien), Zuschauer: 9.746
Tore: 1:0 Eberhard Vogel (43.min.)
Europapokal der Landesmeister 1970/71 2. Runde Hinspiel 21.10.1970
FC Carl Zeiss Jena – Sporting Lissabon 2:1 (in Jena, Ernst-Abbe-Sportfeld)
Aufstellung: Wolfgang Blochwitz, Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock (ab 74. Harald Irmscher), Lothar Kurbjuweit, Helmut Stein, Rainer Schlutter, Werner Krauß, Eberhard Vogel, Roland Ducke (ab 81.min. Dieter Scheitler), Peter Ducke, Trainer: Georg Buschner ; Co-Trainer: Hans Meyer, Fritz Zergiebel
Schiedsrichter: Henry Øberg (Norwegen), Zuschauer: 11.704
Tore: 1:0 Lothar Kurbjuweit (51.min.) 1:1 Marinho (67.min.) 2:1 Eberhard Vogel (88.min.)
Europapokal der Landesmeister 1970/71 2. Runde Rückspiel 04.11.1970
Sporting Lissabon – FC Carl Zeiss Jena 1:2 (in Lissabon, Estádio José Alvalade)
Aufstellung: Wolfgang Blochwitz, Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Lothar Kurbjuweit, Helmut Stein (rote Karte, 51.min.), Rainer Schlutter, Harald Irmscher, Eberhard Vogel, Dieter Scheitler (ab 76.min. Werner Krauß), Peter Ducke (ab 65.min. Roland Ducke) Trainer: Georg Buschner ; Co-Trainer: Hans Meyer, Fritz Zergiebel
Schiedsrichter: Bob Davidson (Schottland), Zuschauer: 38.726
Tore: 0:1 Dieter Scheitler (30.min.) 0:2 Peter Ducke (37.min.) 1:2 Vítor Gonçalves (78.min.)
Europapokal der Landesmeister 1970/71 Viertelfinale Hinspiel 10.03.1971
FC Carl Zeiss Jena – Roter Stern Belgrad 3:2 (in Jena, Ernst-Abbe-Sportfeld)
Aufstellung: Hans-Ulrich Grapenthin, Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Lothar Kurbjuweit (ab 57.min. Konrad Weise), Rainer Schlutter, Harald Irmscher, Peter Ducke, Eberhard Vogel, Dieter Scheitler, Roland Ducke, Trainer: Georg Buschner ; Co-Trainer: Hans Meyer, Fritz Zergiebel
Schiedsrichter: John Carpenter (Irland), Zuschauer: 13.028
Tore: 1:0 Michael Strempel (16.min.) 2:0 Peter Ducke (21.min.) 2:1 Slobodan Janković (42.min.) 2:2 Dragan Džajić (57.min.) 3:2 Harald Irmscher (84.min.)
Europapokal der Landesmeister 1970/71 Viertelfinale Rückspiel 24.03.1971
Roter Stern Belgrad – FC Carl Zeiss Jena 4:0 (in Belgrad, Crvena Zvezda)
Aufstellung: Hans-Ulrich Grapenthin, Jürgen Werner, Konrad Weise, Peter Rock, Lothar Kurbjuweit, Rainer Schlutter, Werner Krauß (ab 49.min. Bernd Krauß), Harald Irmscher, Roland Ducke (ab 75.min. Udo Preuße), Eberhard Vogel, Dieter Scheitler, Trainer: Georg Buschner ; Co-Trainer: Hans Meyer, Fritz Zergiebel
Schiedsrichter: Cornel Niţescu (Rumänien), Zuschauer: 100.000
Tore: 1:0 Milovan Đorić (14.min.) 2:0 Zoran Filipović (30.min.) 3:0 Stevan Ostojić (60.min.) 4:0 Stanislav Karasi (78.min.)