Der zum 19. Mal ausgetragene FDGB-Pokalwettbewerb im Fußball fand 1969/70 statt.
Die I. Hauptrunde begann mit 23 Spielen, an denen aus der Saison 1968/69 die 15 Bezirkspokalsieger, 29 Vertreter der zweitklassigen DDR-Liga sowie die beiden Oberligaabsteiger teilnahmen. Der DDR-Ligist Chemie Böhlen hatte ein Freilos gezogen. Bis zum Finale wurden alle Begegnungen in K.-o.-Runden ausgetragen, unentschiedene Spiele wurden verlängert und danach ggf. wiederholt.
Überraschungsmannschaft des Wettbewerbs war der sächsische Bezirkspokalsieger Motor Grimma. Sie unterlag erst im Viertelfinale dem Vorjahresfinalisten FC Karl-Marx-Stadt, hatte jedoch im Achtelfinale den Oberligisten Chemie Halle mit 1:0 ausgeschaltet.
Die Mannschaften der DDR-Oberliga hatten in der II. Hauptrunde in das Pokalgeschehen eingegriffen. Vier von ihnen, Stahl Eisenhüttenstadt, Sachsenring Zwickau, FC Rot-Weiß Erfurt und Chemie Leipzig, schieden bereits bei ihrem ersten Auftritt aus. Im Achtelfinale schieden bis auf Lok Leipzig die noch verbliebenen DDR-Ligisten Energie Cottbus, Rot-Weiß Erfurt II und Lok Stendal aus. Während Pokalverteidiger 1. FC Magdeburg im Viertelfinale nach einer überraschenden 0:2-Heimniederlage gegen Hansa Rostock ausschied, hatte Vorjahresfinalist FC Karl-Marx-Stadt gegen den Bezirkspokalsieger Motor Grimma mit 5:1 leichtes Spiel. Im Halbfinale schied aber auch der FCK nach einer 1:2-Heimniederlage gegen den FC Vorwärts aus. Die Berliner hatten zuvor schon den neuen DDR-Meister FC Carl Zeiss Jena im Viertelfinale mit 2:0 ausgeschaltet. Als zweiter Finalist qualifizierte sich DDR-Ligist und Oberligaaufsteiger 1. FC Lokomotive Leipzig.
19.FDGB-Pokal 1969/1970 | |
---|---|
1.Hauptrunde 11.08.1969 | |
BSG Motor Schwerin - FC Hansa Rostock II | 0:5 |
FC Hansa Rostock III - TSG Wismar | 1:3 |
BSG Lokomotive Prenzlau - BSG Post Neubrandenburg | 0:4 |
BSG Motor Babelsberg - SG Dynamo Schwerin | 3:4 n.V. |
Berliner FC Dynamo III - BSG Energie Cottbus | 2:5 n.V. |
BSG Stahl Finow - ASG Vorwärts Cottbus | 2:2 n.V. |
BSG Aktivist Brieske-Ost - 1.FC Union Berlin | 0:0 n.V. |
1.FC Magdeburg II - BSG Chemie Wolfen | 1:0 |
BSG Wismut Pirna-Copitz - 1.FC Lokomotive Leipzig | 0:2 |
BSG Fortschritt Weißenfels - BSG Wismut Gera | 1:2 |
BSG Motor Sömmerda - BSG Motor Eisenach | 1:2 |
FC Karl-Marx-Stadt II - FSpVgg. Lokomotive Dresden | 5:0 |
BSG Fortschritt Greiz - BSG Sachsenring Zwickau II | 0:2 |
BSG Motor Grimma - BSG Motor Steinach | 1:0 |
BSG Chemie GLAS Ilmenau - ASV Vorwärts Leipzig | 0:1 |
FC Rot-Weiß Erfurt II - ASG Vorwärts Meiningen | 3:1 |
BSG Chemie Riesa - BSG Motor WEMA Plauen | 3:0 |
BSG Chemie Zeitz - SG Dynamo Eisleben | 1:0 |
SG Lichtenberg 47 - ASG Vorwärts Stralsund | 1:0 |
BSG Chemie Premnitz - BSG Lokomotive Stendal | 2:5 |
BSG Motor Hennigsdorf - ASG Vorwärts Neubrandenburg | 2:1 |
BSG KKW Nord Greifswald - Berliner FC Dynamo II | 4:5 |
1.Hauptrunde 13.08.1969 | |
FC Carl Zeiss Jena II - BSG Aktivist Kali Werra Tiefenort | 2:1 n.V. |
Wiederholungsspiele 13.08.1969 | |
ASG Vorwärts Cottbus - BSG Stahl Finow | 2:1 n.V. |
1.FC Union Berlin - BSG Aktivist Brieske Ost | 1:0 |
19.FDGB-Pokal 1969/1970 | |
---|---|
Ausscheidungsrunde 17.08.1969 | |
FC Hansa Rostock II – BSG Post Neubrandenburg | 1:1 n.V. |
BSG Energie Cottbus - Berliner FC Dynamo II | 5:1 |
1.FC Magdeburg II - BSG Chemie Zeitz | 2:1 |
BSG Motor Eisenach - BSG Sachsenring Zwickau II | 1:4 |
SG Lichtenberg 47 - BSG Motor Hennigsdorf | 1:2 |
ASV Vorwärts Leipzig - BSG Chemie Böhlen | 1:3 |
Wiederholungsspiel 20.08.1969 | |
BSG Post Neubrandenburg - FC Hansa Rostock II | 2:0 |
19.FDGB-Pokal 1969/1970 | |
---|---|
2.Hauptrunde 04.10.1969 | |
BSG Post Neubrandenburg - FC Vorwärts Berlin (M) | 0:2 |
TSG Wismar - Berliner FC Dynamo | 1:2 |
SG Dynamo Schwerin - Hallescher FC Chemie | 1:4 |
ASG Vorwärts Cottbus - FC Hansa Rostock | 0:1 |
1.FC Magdeburg II - FC Karl-Marx-Stadt | 3:5 n.V. |
1.FC Union Berlin - BSG Stahl Eisenhüttenstadt | 2:0 |
BSG Sachsenring Zwickau II - BSG Stahl Riesa | 2:3 |
BSG Motor Grimma - BSG Chemie Böhlen | 2:1 |
FC Karl-Marx-Stadt II - BSG Wismut Aue | 0:3 |
FC Rot-Weiß Erfurt II - BSG Sachsenring Zwickau | 1:0 |
BSG Chemie Riesa - 1.FC Lokomotive Leipzig | 1:4 |
BSG Lokomotive Stendal - FC Rot-Weiß Erfurt | 1:0 |
BSG Motor Hennigsdorf - SG Dynamo Dresden | 0:2 |
FC Carl Zeiss Jena II - 1.FC Magdeburg (P) | 1:3 |
2.Hauptrunde 05.10.1969 | |
BSG Energie Cottbus - BSG Chemie Leipzig | 4:2 |
BSG Wismut Gera - FC Carl Zeiss Jena | 1:2 n.V. |
19.FDGB-Pokal 1969/1970 | |
---|---|
Achtelfinale 29.11.1969 | |
1.FC Union Berlin - FC Karl-Marx-Stadt | 0:6 |
BSG Stahl Riesa - SG Dynamo Dresden | 0:1 n.V. |
BSG Wismut Aue - 1.FC Magdeburg (P) | 1:1 n.V. |
Berliner FC Dynamo - FC Hansa Rostock | 0:0 n.V. |
BSG Energie Cottbus - 1.FC Lokomotive Leipzig | 0:5 |
BSG Motor Grimma - Hallescher FC Chemie | 1:0 |
BSG Lokomotive Stendal - FC Carl Zeiss Jena | 0:1 |
FC Vorwärts Berlin (M) - FC Rot-Weiß Erfurt II | 3:0 |
Wiederholungsspiele 03.12.1969 | |
1.FC Magdeburg (P) - BSG Wismut Aue | 1:0 |
FC Hansa Rostock - Berliner FC Dynamo | 2:0 |
19.FDGB-Pokal 1969/1970 | |
---|---|
Viertelfinale 25.04.1970 | |
SG Dynamo Dresden - 1.FC Lokomotive Leipzig | 1:2 |
Viertelfinale 26.04.1970 | |
FC Vorwärts Berlin (M) - FC Carl Zeiss Jena | 2:0 |
1.FC Magdeburg (P) - FC Hansa Rostock | 0:2 |
BSG Motor Grimma - FC Karl-Marx-Stadt | 1:5 |
19.FDGB-Pokal 1969/1970 | |
---|---|
Halbfinale 06.05.1970 | |
FC Karl-Marx-Stadt - FC Vorwärts Berlin | 1:2 |
1.FC Lokomotive Leipzig - FC Hansa Rostock | 2:1 |
19.FDGB-Pokal 1969/1970 Finale - 13.06.1970 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FC Vorwärts Berlin | 4:2 (2:0) | 1.FC Lokomotive Leipzig | ||||||
Alfred Zulkowski | Werner Friese | |||||||
Otto Fräßdorf | Michael Faber | |||||||
Manfred Müller | Peter Gießner | |||||||
Erich Hamann | Gunter Sekora (ab 79. Volker Benes) | |||||||
Frank-Rainer Withulz | Wilfried Gröbner | |||||||
Wolfgang Strübing | Arno Zerbe | |||||||
Jürgen Nöldner | Eberhard Köditz | |||||||
Gerhard Körner | Manfred Geisler | |||||||
Horst Wruck (ab 79. Jürgen Pfefferkorn) | Wolfram Löwe | |||||||
Horst Begerad | Henning Frenzel | |||||||
Jürgen Piepenburg | Manfred Kupfer | |||||||
Trainer: Fritz Belger | Trainer: Kurt Holke | |||||||
Schiedsrichter: | Gerhard Kunze (Karl-Marx-Stadt) | |||||||
Zuschauer: | 12.000 im Rudolf-Harbig-Stadion in Dresden | |||||||
Tore: | 1:0 Begerad (04.min.) 2:0 H. Wruck (15.min.) 3:0 Gießner (52.min.- Eigentor) 3:1 Löwe (62.min.) 3:2 Köditz (67.min.) 4:2 Nöldner (82.min.) |
BSG Motor Schwerin – FC Hansa Rostock II 0:5
FC Hansa Rostock III – TSG Wismar 1:3
BSG Lokomotive Prenzlau – BSG Post Neubrandenburg 0:4 (0:2)
Prenzlau: Thadewaldt (55. Spann), Hanson, Vogel, Wilt, Schulz, Danz, Ehrlich, Kundt (46. Eickmann), Scheibe, Stark, Rabe, Trainer:
Neubrandenburg: Tschernatsch, Voigt, Rappahn, Schuth, Niebuhr, Kische, Maraldo, Ernst, Kort (46. Lenz), Jungbauer, Zerpenthin, Trainer: Günter Lammich
Zuschauer: 1.000 im Ückerstadion in Prenzlau, Schiedsrichter: Grapenthin (Jarmen), Tore: 0:1 Zerpenthin (33.), 0:2 Kort (43.), 0:3 Jungbauer (69), 0:4 Schuth (78.)
BSG Motor Babelsberg – SG Dynamo Schwerin 3:4 n.V. (2:2,1:2)
Babelsberg: Hoppe, Werder, Buchholz, Telleis, Hilger (48. Piotrowski), Rautenberg, Ruloff, Kuhlbrodt, Jacob, Seibt (77. Böhm), Borowitz, Trainer: Karl-Heinz Tietz
Schwerin: Rehm, Kirchhof, Karius, Kreuzmann, Baschista, Hacker, Liberka (46. Brzcezowska), See, Netz, Sinn (68. Behnisch), Koch, Trainer: Heinz Seifert
Zuschauer: 1.100 im Ernst-Thälmann-Stadion in Potsdam, Schiedsrichter: Günter Anton (Forst), Tore: 0:1 Dieter See (3.), 1:1 Werner Seibt (5.), 1:2 Wolf-Rüdiger Netz (24.), 2:2 Böhm (88.), 2:3 Wolf-Rüdiger Netz (96.), 3:3 Böhm (103.), 3:4 Dieter See (119.)
BFC Dynamo III – BSG Energie Cottbus 2:5 n.V. (2:2,1:1)
BFC Dynamo III: Joachim Schramm, Preinfalk, Lorenz, Hans-Dieter Kluge, Dr. Dieter Fuchs (82. Grebe), Dieter Rebentisch, Kiecka (63. Geißler), Helmut Hylla, Hofmann, Siegfried Mundt, Ecken, Trainer: Bley
Cottbus: Jürgen Jeglitza, Klaus Exner, Werner Wehner (73. Frank Reichwald), Klaus Stabach, Manfred Duchrow, Manfred Kupferschmied, Karl-Heinz Becker, Michael Meißner, Ullrich Koinzer, Werner Grun, Peter Effenberger, Trainer: Erich Lüdecke
Zuschauer: 150 im Sportforum Hohenschönhausen in Berlin, Schiedsrichter: Arno Heise (Görzke), Tore: 0:1 Peter Effenberger (20.), 1:1 Siegfried Mundt (25.), 1:2 Peter Effenberger (78.), 2:2 Siegfried Mundt (86.), 2:3 Manfred Kupferschmied (99.), 2:4 Werner Grun (102.), 2:5 Manfred Kupferschmied (104.)
BSG Stahl Finow – ASG Vorwärts Cottbus 2:2 n.V. (1:1, 2:2)
Finow: , Trainer: Werner Schwenzfeier
Cottbus: Wi. Schmidt, Eick, Heintz, P. Rößler, Grigoleit, W. Gadow (46. Senkbeil), Mikosch, L. Schulz, Trunzer, Bogusch, Cleve, Trainer: Hans-Jürgen Stenzel
Tore: 1:0 xxx (14.), 1:1 L. Schulz (20.), 1:2 Bogusch (57.), 2:2 xxx (66.)
BSG Aktivist Brieske-Ost – 1. FC Union Berlin 0:0 n.V.
Brieske-Ost: Manfred Gajewski, Hartmut Wenske, Weitze, Ulrich John, Peter Herzog, Jürgen Döhler (70. Dieter Fischer), Jürgen Reichert, Friedemann Paul, Klaus Brylak (62. Rainer Klix), Wolfgang Bonn, Manfred Biewald, Trainer: Ziemann
Berlin: Gerhard Weiß, Wolfgang Wruck, Peter Pera, Klaus Papies, Hartmut Felsch, Wolfgang Weißenborn, Jürgen Stoppok, Ralf Quest, Rainer Müller, Günter Klausch, Reinhard Gärtner (71. Harald Betke), Trainer: Fritz Gödicke
Zuschauer: 1.600 in der Elsterkampfbahn in Brieske-Ost, Schiedsrichter: Alfred Hübner (Babelsberg), Tore: Fehlanzeige
1. FC Magdeburg II – BSG Chemie Wolfen 1:0 (1:0)
1. FC M II: Ulrich Schulze, Helmut Gaube, Siegmund Mewes, Günter Zimmermann, Jörg Ohm, Günter Hirschmann, Karl-Heinz Geßner, Heinz Steinborn, Manfred Briebach, Günter Kubisch, Heinz Oelze (75. Lothar Briebach), Trainer: Gerhard Gläser
Wolfen:
Zuschauer: 2.000 im Ernst-Grube-Stadion in Magdeburg, Schiedsrichter: Karl-Heinz Horning (Berlin), Tor: 1:0 Heinz Steinborn (35. / Foulstrafstoß)
BSG Wismut Pirna-Copitz – 1. FC Lokomotive Leipzig 0:2 (0:0)
Pirna-Copitz: Peter Haberkorn, Achim Schneider, Gerd Mattern, Keßner, Werner Großmann, Karl-Heinz Böhnke, Kroll, Günther Wolny, Schaarschmidt, J. Müller (78. Peter Franke), Walter Kleber, Trainer: Wachtel
Leipzig: Werner Friese, Frank Weisse, Manfred Geisler, Michael Faber, Volker Benes, Peter Gießner, Arno Zerbe, Wolfram Löwe, Manfred Kupfer, Eberhard Köditz, Henning Frenzel, Trainer: Kurt Holke
Zuschauer: 4.000 im Willy-Tröger-Stadion in Pirna, Schiedsrichter: Hans-Georg Neumann (Forst), Tore: 0:1, 0:2 Frank Weisse (70., 75.)
BSG Fortschritt Weißenfels – BSG Wismut Gera 1:2 (0:2)
BSG Motor Sömmerda – BSG Motor Eisenach 1:2 (1:1)
Sömmerda:
Eisenach: , Trainer: Heinz Ernst
Zuschauer: xxx im Kurt-Neubert-Sportpark in Sömmerda, Schiedsrichter: Adolf Prokop (Mühlhausen), Tore: 0:1 Dieter Raber (17. / Foulstrafstoß), 1:1 Rainer Knobloch (36.), 1:2 Dieter Raber (90.)
FC Karl-Marx-Stadt II – FSV Lokomotive Dresden 5:0 (2:0)
Karl-Marx-Stadt II: Matschke, Dost, Dietrich, Hüttner, Rüdrich, A. Schuster, Wolf, Klemm, Petzold, Rauschenbach, Neubert, Trainer:
Dresden: Bellmann, Kropp, Weinreich, Fröhlich, Hartung, Kießling, Hartmann (73. V. Franke), Thomale, Hesse, Adler, Sachse (46. Wendisch), Trainer: Felix Vogel
Zuschauer: 1.000 im Ernst Thälmann Stadion in Karl-Marx-Stadt, Schiedsrichter: Widukind Herrmann (Leipzig), Tore: 1:0 Roland Petzold (16.), 2:0 Volkmar Neubert (23.), 3:0, 4:0 Roland Petzold (58., 78.), 5:0 A. Schuster (83.)
BSG Fortschritt Greiz – BSG Sachsenring Zwickau II 0:2 (0:0)
BSG Motor Grimma – BSG Motor Steinach 1:0 (1:0)
Grimma: Siegfried Leuschel, Manfred Panke (63. Röllig), Hermann Zocher, Zaulich, Roland Fleischer, Dietrich Veldung, Hans-Jürgen Thiemann (85. Lange), Schäfer, Nitzschke, Erich Schulze, Kurde, Trainer: Herbert Mehnert
Steinach: Bernd Florschütz, Günther Queck, Wolfgang Ostertag, Wolfgang Wenke, Rudi Bätz, Ernst Bäz, Edmund Roß (46. Jürgen Teyral), Walter Matthäi, Dieter Voigt, Werner Linß, Jürgen Biedermann, Trainer: Gerhard Richter
Zuschauer: 2.000 im Stadion der Freundschaft in Grimma, Schiedsrichter: Siegfried Kirschen (Frankfurt/O.), Tor: 1:0 Manfred Panke (21.)
BSG Chemie Glas Ilmenau – ASV Vorwärts Leipzig 0:1 (0:0)
FC Rot-Weiß Erfurt II – ASG Vorwärts Meiningen 3:1 (0:1)
Erfurt II: , Trainer: Helmut Nordhaus
Meiningen: , Trainer: Otto Weigelt
Zuschauer: xxx im Georgij-Dimitroff-Stadion in Erfurt, Schiedsrichter: Gerhard Bude (Halle), Tore: 0:1 Norbert Cantow (29.), 1:1 Unbehau (56.), 2:1 Unbehau (57.), 3:1 Müller (72. / Foulstrafstoß)
BSG Chemie Riesa – BSG Motor WEMA Plauen 3:0 (0:0)
Riesa: Rammler, Naumburger, Nitzsche, Brundisch, Klippahn, Sikora, Poser, Teichgräber, Gruhlke (73. Dechert), Goltsche (64. Stephan), Tempel, Trainer: Heinz Frenzel
Plauen: Scharnagel, Enold, Marquardt, Weiß (65. Pöcker), Strobel, Bamberger, Bauer, Schneider, Schmidt, Tomaschewski (74. Manns), Schneider, Trainer: Walter Jacob
Zuschauer: 700 im Ernst-Grube-Stadion in Riesa, Schiedsrichter: Pröhl (Leipzig), Tore: 1:0 Gruhlke (48.), 2:0 Nitzsche (53.), 3:0 Teichgräber (89.)
BSG Chemie Zeitz – SG Dynamo Eisleben 1:0 (1:0)
Tor: 1:0 Stolze (89.)
BSG EAB Lichtenberg 47 – ASG Vorwärts Stralsund 1:0 (1:0)
Lichtenberg 47: xxx
Stralsund: , Trainer: Hans Säckel
Zuschauer: xxx im Hans-Zoschke-Stadion Berlin-Lichtenberg, Tor: 1:0 Klaus Benekost (4.)
BSG Chemie Premnitz – BSG Lokomotive Stendal 2:5 (0:3)
Premnitz: Wittner, Hermstein (46. Geißler), Möhring, Himburg, Schubert, Mäß, Landhauser (46. Suhrbier), Schulz, Michalzik, Weiser, Trumpf, Trainer: Weitkuhn
Stendal: Zeppmeisel, Wulst (70. Bast), Busch, Alm, Lindner, Hirsch, Liebrecht, Herbst, Wiedemann, Backhaus, Hurtig, Trainer: Konzack
Zuschauer: 1.500 im Stadion der Chemiearbeiter in Premnitz, Schiedsrichter: Robert Pischke (Rostock), Tore: 0:1 Herbst (17.), 0:2 Wiedemann (22.), 0:3 Alm (25.), 1:3 Mäß (46.), 2:3 Geißler (73.), 2:4 Herbst (86.), 2:5 Backhaus (88.)
BSG Motor Hennigsdorf – ASG Vorwärts Neubrandenburg 2:1 (1:1)
Hennigsdorf: Blochel, Poklitar, Bringmann, Hornauer (55. Magdanz), Röstel, Merkel, Becker, Sobek (67. Kohlsdorf), Strehmel, Werder, Wittstock, Trainer: Arthur Bialas
Neubrandenburg: Bengs, Wolff, Kodera, Müller, Ehrlich, Urbanski, Anacker, Sigusch, Geschke, Hunger, Rodert (80. Kliemank), Trainer: Manfred Hesse
Zuschauer: 650 in den Hans-Beimler Sportanlagen in Hennigsdorf, Schiedsrichter: Hans Kulicke (Oderberg), Tore: 1:0 Wolfgang Wittstock (15.), 1:1 Helmut Hunger (16.), 2:1 Gerd Strehmel (73).
BSG KKW Nord Greifswald – Berliner FC Dynamo II 4:5 (1:4)
Greifswald: Socher (46. Höft), Galle, Grapenthin, Bekendorf, Feske, Pinkohs, Hufen, Brusch, Krüger, Lehmann, Dr. Czichowski, Trainer: Heinz Werner
BFC Dynamo II: Creydt, Kempke, Terletzki, Brillat, Meynhardt, Renk, Rohde, Mielke, Johannsen, Großmann, Schwierske, Trainer: Fritz Bachmann
Zuschauer: 1.700 im Volksstadion in Greifswald, Schiedsrichter: Scheurell (Wusterhausen), Tore: 0:1, 0:2 Schwierske (5., 10.), 1:2 Dr. Czichowski (16.), 1:3 Johannsen (31.), 1:4, 1:5 Großmann (41., 76), 2:5 Lehmann (77.), 3:5 Hufen (82.), 4:5 Krüger (85.).
FC Carl Zeiss Jena II – BSG Aktivist Kali Werra Tiefenort 2:1 n.V.
Wiederholungsspiele 1. Hauptrunde
ASG Vorwärts Cottbus – BSG Stahl Finow 2:1 n.V. (1:1,1:1)
Cottbus: Heinz Egeler, Wolfgang Schmidt, Bernd Trunzer, Günter Mikosch, Peter Grigoleit, Wolfgang Eick, Peter Rößler, Lothar Schulz, Walter Heintz (46. Werner Gadow), Horst Cleve, Manfred Bogusch, Trainer: Hans-Jürgen Stenzel
Finow: G. Jüsgen, W. Gibalowski, Donzowa, Schwark, Andrä, Kasel, Wrana, Siewert (59. Degenhardt), Rittweger (104. Prill), Jänicke, Ludwig, Trainer: Werner Schwenzfeier
Zuschauer: 800 im Stadion 8. Mai in Cottbus, Schiedsrichter: Werner Meinhold (Dresden), Tore: 0:1 Jänicke (3.), 1:1, 2:1 Bernd Trunzer (6., 110. / Handstrafstoß)
1. FC Union Berlin – BSG Aktivist Brieske-Ost 1:0 (0:0)
Berlin: Ignaczak, Pera, Wruck, Lauck, Korn, R. Müller, Betke, Kay, Quest, Gärtner, Klausch, Trainer: Fritz Gödicke
Brieske-Ost:, Trainer: Ziemann
Zuschauer: 1.200 im Pionierpark in Berlin, Tor: 1:0 Lauck (69.)
Rostock II: Schröbler, Seidler, Rump, Haß (91. Poschmann), Bräsel, Kleiminger, Schühler, W. Wruck, Stein, Schoff, Ehlers (72. Habermann), Trainer: Kurt Zapf
Neubrandenburg: Tschernatsch, Voigt, Rapphahn, Schuth, Niebuhr, Kordt, Maraldo, Krabler (85. Ruprecht), Lenz, Jungbauer, Zarpentin, Trainer: Günter Lammich
Zuschauer: 1.200 im Sportforum Rostock, Schiedsrichter: Schmidt (Schönebeck), Tore: 1:0 W. Wruck (20.), 1:1 Zarpentin (56.)
BSG Energie Cottbus – Berliner FC Dynamo II 5:1 (3:1)
Cottbus: Jeglitza, Stabach, Duchrow, Exner, W. Wehner (46. Bohla), Becker, Kupferschmid, Koinzer, Grun, Effenberger, Meißner.
Tore: 0:1 Exner (8. /Eigentor), 1:1 Meißner (16.), 2:1 Duchrow (29.), 3:1 Grun (39.), 4:1 Effenberger (68. /Foulelfmeter), 5:1 Effenberger (86.)
1.FC Magdeburg II – BSG Chemie Zeitz 2:1 (1:1)
Magdeburg II: Schulze, Kubisch, Sykora, Achtel, Zimmermann, Steinborn, Gaube, Priebach I, Oelze (60. Hirschmann), Priebach II, Schellhase, Trainer: Horst Ruddat
Zeitz: Möhrstedt, Behnisch, Hartmann, Zeyher, Pacholski, Just, Eiteljörge, Seifert (35. Kunze), Stolze, Bormann, Schramm, Trainer: xxx
Zuschauer: 2.000, Schiedsrichter: Pischke (Rostock), Tore: 0:1 Schramm (2.), 1:1 Priebach II (43.), 2:1 Schellhase (51.)
BSG Motor Eisenach – BSG Sachsenring Zwickau II 1:4 (1:2)
Eisenach: Schülbe, Haltenhof, Bockris, Würtenberger (59. Schwanke), Fuchs, Kulessa, Gratz, Wilhelm, Vogelsang (62. Sommerer), Raber, Maul, Trainer: Gustav Salzmann
Zwickau II: Kirtschig, Woit (71. K. Löscher), Schubert, Merkel, Wustlich, Dittes, Hoyer, Matyschik, Stemmler, Guttwein, Lippmann, Trainer: Karl-Heinz Kluge
Zuschauer: 1.400 im Wartburgstadion in Eisenach, Schiedsrichter: Bader (Bremen/Rhön), Tore: 1:0 Haltenhof (4.), 1:1 Guttwein (39.), 1:2 Stemmler (41.), 1:3 Lippmann (52.), 1:4 Matyschik (56.)
SG Lichtenberg 47 – BSG Motor Hennigsdorf 1:2 (0:1)
Lichtenberg: Hanneke, Nebeling, Brummer, Reimann, Laube, Benekost, Marquardsen (48. Obersteller), Pohl, John (83. Sperner), Stutzke, Raschke, Trainer:
Hennigsdorf: Berger, Poklitar, Brinkmann, Bogdan, Hornauer, Merkel, Höhne (69. Wernicke), Sobek, Strehmel, Werder, Wittstock, Trainer:
Zuschauer: 1.000, Schiedsrichter: Neumann (Forst), Tore: 0:1 Werder (44.), 0:2 Nebeling (48., Eigentor), 1:2 Stutzke (77.)
ASV Vorwärts Leipzig -BSG Chemie Böhlen 1:3 (1:2)
Leipzig: Habekuß, Schreyer, Wehrmann, Stahl, Eilitz, Kasper, Neef, Posselt, Lehmann, Dummer, Schröder, Trainer: Werner Eilitz
Böhlen: Jelinski, Lorenz, Welwarski, Martin, Zanirato, W. Fischer, Sannert, Gawöhn, Keil, Behla, Hieronimus, Trainer: Helmut Petzold
Zuschauer: 3.000 im Stadion des Friedens in Leipzig, Schiedsrichter: Prokop (Mühlhausen), Tore: 1:0 Schröder (31.), 1:1 Hieronimus (42.), 1:2 Gawöhn (42.), 1:3 Hieronimus (79.)
Wiederholungsspiel
BSG Post Neubrandenburg – FC Hansa Rostock II 3:0 (1:0)
Neubrandenburg:, Trainer: Günter Lammich
Rostock II: , Trainer: Kurt Zapf
Zuschauer: xxx auf dem Jahnsportplatz in Neubrandenburg, Tore: 1:0 Dieter Lenz (14.), 2:0 Kurth Weißer (73.), 3:0 Joachim Maraldo (88.)
Neubrandenburg: Dieter Tschernatsch, Gerd Kische, Bernd Zarpentin, Joachim Maraldo, Peter Niebuhr, Gerd Schuth, Rainer Jungbauer, Dieter Lenz, Manfred Rapphahn, Wilfried Voigt, Kurth Weißer (46. Fred Lewerenz), Trainer: Günter Lammich
Berlin: Alfred Zulkowski, Otto Fräßdorf, Frank-Rainer Withulz, Wolfgang Strübing, Manfred Müller, Horst Wruck, Jürgen Nöldner, Gerhard Körner (68. Jürgen Pfefferkorn), Erich Hamann, Jürgen Piepenburg, Wilhelm Laslop, Trainer: Fritz Belger
Zuschauer: 4.000 auf dem Jahnsportplatz in Neubrandenburg, Schiedsrichter: Dieter Zülow (Rostock), Tore: 0:1 Jürgen Piepenburg (35.), 0:2 Jürgen Nöldner (40.)
TSG Wismar – BFC Dynamo 1:2 (0:1)
Wismar: Klaus Watzlawik, Dieter Witte, Dieter Wilde, Peter Dankert, Heinz Baade, Klaus Offhaus, Jürgen Behm, Christian Radtke, Gerhard Pyrek, Manfred Jatzek, Dieter Hermann, Trainer: Fritz Schneider
BFC: Werner Lihsa, Wilfried Trümpler, Dieter Stumpf, Joachim Meynhardt, Joachim Hall, Jochen Carow, Harald Schütze, Peter Rohde, Frank Fleischer (72. Jörg Prescher), Günter Aedtner, Peter Lyszcan, Trainer: Hans Geitel
Zuschauer: 3.000 auf dem Jahnsportplatz in Wismar, Schiedsrichter: Adolf Prokop (Mühlhausen), Tore: 0:1 Günter Aedtner (32.), 1:1 Christian Radtke (61.), 1:2 Peter Lyszcan (66.)
SG Dynamo Schwerin – HFC Chemie 1:4 (0:2)
Schwerin: Klaus Rehm, Hilmar Kirchhof, Edmund Liberka, Peter Baschista, Jürgen Tell, Horst Löhle, Horst-Dieter Koch, Wolfgang Neumann, Hans-Peter Sinn, Wolf-Rüdiger Netz (55. Kurt Behnisch), Dieter See, Trainer: Heinz Seifert
HFC: Ralf Heine, Bernd Bransch, Klaus Urbanczyk, Paul Kersten, Ulrich Rothe, Günter Riedl, Erhard Mosert (66. Peter Buschner), Rainer Topf, Reinhard Segger (68. Walter Klemm), Roland Nowotny, Rainer Langer, Trainer: Walter Schmidt
Zuschauer: 2.800 auf der Paulshöhe in Schwerin, Schiedsrichter: Alfred Hübner (Babelsberg), Tore: 0:1 Reinhard Segger (31.), 0:2 Roland Nowotny (39.), 0:3 Peter Buschner (78.), 1:3 Kurt Behnisch (83.), 1:4 Roland Nowotny (85.)
ASG Vorwärts Cottbus – FC Hansa Rostock 0:1 (0:0)
Cottbus: Heinz Egeler, Wolfgang Lehmann, Wolfgang Schmidt, Bernd Trunzer, Jörg Senkbeil, Günter Mikosch, Lutz Schmaler, Horst Cleve, Manfred Bogusch, Lothar Schulz (74. Werner Gadow), Walter Heintz, Trainer: Hans-Jürgen Stenzel
Rostock: Jürgen Heinsch (29. Dieter Schneider), Dieter Wruck, Gerd Sackritz, Helmut Hergesell, Axel Bergmann, Klaus-Dieter Seehaus, Herbert Pankau, Lothar Hahn, Wolfgang Barthels, Gerd Kostmann, Jürgen Decker, Trainer: Dr. Horst Saß
Zuschauer: 4.000 im Stadion 8. Mai in Cottbus, Schiedsrichter: Kurt Halas (Berlin), Tor: 0:1 Gerd Kostmann (87.)
1. FC Magdeburg II – FC Karl-Marx-Stadt 3:5 n.V. (2:2,1:1)
1. FC M II: Peter Zetsche, Detlef Enge, Roland Matthes, Karl-Heinz Geßner (68. Bernd Katzur), Heinz Steinborn, Günter Hirschmann, Manfred Felke, Manfred Briebach, Lothar Briebach, Gerd Schellhase, Ludwig Posorski, Trainer: Ruddat
FC K: Manfred Kaschel, Frank Sorge, Volkmar Neubert (80. Manfred Lienemann), Eberhard Schuster, Roland Petzold, Peter Müller, Friedrich-Wilhelm Göcke (42. RK), Dieter Erler, Karl-Heinz Zeidler, Eberhard Vogel, Hartmut Rauschenbach, Trainer: Bringfried Müller
Zuschauer: 6.000 im Ernst-Grube-Stadion in Magdeburg, Schiedsrichter: Widukind Herrmann (Leipzig), Tore: 0:1 Volkmar Neubert (4.), 1:1 Günter Hirschmann (9.), 1:2 Eberhard Vogel (50. / Foulstrafstoß), 2:2 Heinz Steinborn (55. / Foulstrafstoß), 3:2 Lothar Briebach (95.), 3:3 Enge (101. / Eigentor), 3:4 Eberhard Vogel (108.), 3:5 Peter Müller (115.)
1. FC Union Berlin – BSG Stahl Eisenhüttenstadt 2:0 (2:0)
1. FC Union: Rainer Ignaczak, Wolfgang Wruck, Peter Pera, Klaus Korn, Harry Zedler, Meinhard Uentz, Reinhard Lauck, Reinhard Gärtner, Jürgen Stoppok, Günter Klausch, Wolfgang Hübscher, Trainer: Fritz Gödicke
Eisenhüttenstadt: Siegfried Franz, Heinz Basan, Armin Wiegel, Klaus Schendzielorz, Lothar Reidock, Benno Woit, Franz Strahl, Horst Kittel, Gerhard Waidhas (65. Karl-Heinz Pauser), Matthias Jahn, Egon David, Trainer: Manfred Fuchs
Zuschauer: 6.000 An der Alten Försterei in Berlin, Schiedsrichter: Erhard Müller (Kiebitzsch), Tore: 1:0 Harry Zedler (15.), 2:0 Reinhard Gärtner (43.)
BSG Sachsenring Zwickau II – BSG Stahl Riesa 2:3 (2:1)
Zwickau II: Günter Kirtschig, Roland Stemmler, Gunter Lippmann, Werner Merkel, Dieter Schubert, Wolfgang Hoyer (82. Karl-Heinz Bauer), Thomas Dittes, Winfried Wustlich, Jürgen Voit, Peter Guttwein, Peter Brändel, Trainer: Karl-Heinz Kluge
Riesa: Helmut Berge, Klaus Schlutt (46. Rainer Kaube), Günter Mirring, Lothar Kurbjuweit, Joachim Kern, Johann Ehl, Peter Prell, Peter Schäfer, Wolfram Meinert, Wolfgang Lischke (68. Roland Freyer), Klaus Lehmann, Trainer: Heinz Frenzel
Zuschauer: 2.500 im Georgi Dimitroff Stadion in Zwickau, Schiedsrichter: Heinz Einbeck (Berlin), Tore: 0:1 Peter Schäfer (15.), 1:1 Wolfgang Hoyer (17. / Foulstrafstoß), 2:1 Peter Brändel (41. / Foulstrafstoß), 2:2 Peter Schäfer (76.), 2:3 Roland Freyer (88.)
BSG Motor Grimma – BSG Chemie Böhlen 2:1 (0:1)
Grimma: Siegfried Leuschel, Roland Fleischer, Zaulich, Güttner, Schäfer, Dietrich Veldung, Hans-Jürgen Thiemann, Nitzschke, Erich Schulze, Röllig, Kurde (55. Manfred Panke), Trainer: Herbert Mehnert
Böhlen: Rolf Jelinski, Jochen Kunath, Wolfgang Fischer, Horst Martin, Gianfranco Zanirato, Thomas Kühn, Arno Bieniek, Günter Wiegner, Siegfried Reimer, Peter Luft, Wolfgang Behla, Trainer: Helmut Petzold
Zuschauer: 2.000 im Stadion der Freundschaft in Grimma, Schiedsrichter: Horst di Carlo (Burgstädt), Tore: 0:1 Siegfried Reimer (6.), 1:1 Hans-Jürgen Thiemann (56.), 2:1 Dietrich Veldung (86.)
FC Karl-Marx-Stadt II – BSG Wismut Aue 0:3 (0:2)
FC K II: Manfred Hambeck, Hans-Heinrich Wolf, Werner Klemm, Friedrich Hüttner, Werner Dost, Jochen Dittrich, Michael Braun (46. Puschke), Frank Wiedensee (75. Klaus Lienemann), A. Schuster, Bernd Benndorf, Gotthard Zölfl, Trainer: Naumann
Aue: Manfred Fuchs, Manfred Weikert, Lothar Schmiedel, Dietmar Pohl, Bernd Bartsch, Lothar Spitzner, Konrad Schaller, Lothar Killermann, Volkmar Hollstein, Frank Espig, Gottfried Eberlein, Trainer: Gerhard Hofmann
Zuschauer: 3.000 im Ernst Thälmann Stadion in Karl-Marx-Stadt, Schiedsrichter: Hans Schulz (Görlitz), Tore: 0:1 Konrad Schaller (36.), 0:2 Volkmar Hollstein (44.), 0:3 Lothar Killermann (72.)
FC Rot-Weiß Erfurt II – BSG Sachsenring Zwickau 1:0 (0:0)
Erfurt II: Frank Blochwitz (38. Flöhl), Albert Krebs, Joachim Balven, Dietrich Mothes, Horst Kiesewetter, Joachim Heller, Rudi Dittrich, Unbehau, Gerald Möhrmann (75. Wagner), Babock, Jürgen Lehmann, Trainer: Helmut Nordhaus
Zwickau: Jürgen Croy, Alfons Babik, Heinz Wohlrabe, Alois Glaubitz, Dieter Leuschner, Heinz Krieger, Stefan Gutzeit, Albert Beier, Gerd Schellenberg, Hartmut Hoffmann, Peter Henschel (77. Manfred Matyschik), Trainer: Horst Scherbaum
Zuschauer: 2.000 im Georgij-Dimitroff-Stadion in Erfurt, Schiedsrichter: Helmut Bader (Bremen/Rhön), Tor: 1:0 Jürgen Lehmann (59.)
BSG Chemie Riesa – 1. FC Lokomotive Leipzig 1:4 (0:2)
Riesa: Bernd Rammler, Dieter Brundisch, Pinzel, Dieter Nitzsche (83. Paulus), Werner Klipphahn, Gerhard Teichgräber, Stephan, Richter, Peter Tempel, Siegfried Sikora, Klaus Goltzsche, Trainer: Kuhnert
Leipzig: Werner Friese, Frank Weiße, Gunter Sekora, Manfred Geisler, Michael Faber, Jürgen Czieschowitz, Peter Gießner, Arno Zerbe, Wolfram Löwe, Manfred Kupfer, Henning Frenzel, Trainer: Kurt Holke
Zuschauer: 1.000 auf dem Sportplatz Röderau in Röderau, Schiedsrichter: Hans-Georg Neumann (Forst), Tore: 0:1 Manfred Geisler (30.), 0:2 Henning Frenzel (45.), 1:2 Klaus Goltzsche (60.), 1:3 Wolfram Löwe (68.), 1:4 Manfred Kupfer (88.)
BSG Lokomotive Stendal – FC Rot-Weiß Erfurt 1:0 (1:0)
Stendal: Hans Zeppmeisel, Gerhard Alm, Peter Güssau, Hans-Dieter Busch, Dieter Schüler, Kurt Liebrecht (66. Klaus Wulst), Hans-Hermann Herbst, Rainer Wiedemann, Achim Schimpf, Rüdiger Bast, Gerd Backhaus (12. Ernst Lindner), Trainer: Günter Konzack
Erfurt: Klaus Reßler, Dieter Weiß, Harald Wehner, Siegfried Nathow, Franz Egel, Günter Wolff (65. Peter Filler), Gerd Stieler, Erhard Meyer, Hans-Jürgen Albrecht, Reinhard Trölitzsch, Erwin Seifert, Trainer: Martin Schwendler
Zuschauer: 2.000 in der Wilhelm-Helfers-Kampfbahn in Stendal, Schiedsrichter: Hans Uhlig (Neukieritzsch), Tor: 1:0 Rüdiger Bast (15.)
BSG Motor Hennigsdorf – SG Dynamo Dresden 0:2 (0:1)
Hennigsdorf: Peter Berger, Detlef Willig, Klaus Brinkmann, Manfred Poklitar, Hermann Becker, Hans-Jürgen Merkel, Wolfgang Wittstock, Toth, Gerd Strehmel (65. Rolf Werder), Rainer Magdanz, Rainer Hornauer, Trainer: Arthur Bialas
Dresden: Dietmar Urbanek, Dixie Dörner, Wolfgang Haustein (37. RK), Frank Ganzera, Klaus Sammer, Horst Rau, Hans-Jürgen Kreische, Frank Richter, Meinhard Hemp, Gert Heidler, Eduard Geyer (45. Uwe Ziegler), Trainer: Walter Fritzsch
Zuschauer: 1.500 in den Hans-Beimler Sportanlagen in Hennigsdorf, Schiedsrichter: Willi Schmidt (Schönebeck), Tore: 0:1 Gert Heidler (45.), 0:2 Horst Rau (79.)
FC Carl Zeiss Jena II – 1. FC Magdeburg 1:3 (1:2)
Jena II: Hans-Ulrich Grapenthin (61. Peter Winkler), Eberhard Weiße, Konrad Weise, Albrecht Störzner, Charalambos Dimopulos (72. Harald Hampel), Hans Meyer, Klaus Pogorzelski, Dieter Lange, Bernd Krauß, Dietmar Spohn, Helmut Müller, Trainer: Karl Schnieke
1. FC M: Ulrich Schulze, Manfred Zapf, Peter Sykora, Jörg Ohm, Hans-Joachim Walter, Wolfgang Seguin, Günter Kubisch, Günter Fronzeck, Wolfgang Abraham, Jürgen Sparwasser, Hans-Jürgen Hermann, Trainer: Heinz Krügel
Zuschauer: 2.500 auf dem Ernst-Abbe-Sportfeld in Jena, Schiedsrichter: Günter Männig (Böhlen), Tore: 0:1, 0:2 Wolfgang Abraham (18., 38.), 1:2 Eberhard Weiße (42.), 1:3 Hans-Joachim Walter (47.)
BSG Energie Cottbus – BSG Chemie Leipzig 4:2 (1:2)
Cottbus: Jürgen Jeglitza, Klaus Stabach, Klaus Exner, Fritz Bohla, Karl-Heinz Becker, Peter Stehr, Manfred Kupferschmied, Manfred Duchrow, Ullrich Koinzer, Werner Grun, Peter Effenberger, Trainer: Helmut Beulich
Leipzig: Dieter Haarseim, Wolfgang Andreßen, Manfred Walter, Volker Trojan, Dieter Scherbarth, Roland Krauß, Heinz Herrmann, Erwin Thiem, Klaus Lisiewicz, Otto Skrowny, Bernd Schubert, Trainer: Otto Tschirner
Zuschauer: 4.200 im Stadion der Freundschaft in Cottbus, Schiedsrichter: Wolfgang Riedel (Falkensee), Tore: 0:1 Otto Skrowny (13.), 0:2 Erwin Thiem (21.), 1:2 Klaus Stabach (42.), 2:2, 3:2, 4:2 Peter Effenberger (52., 68., 74.)
BSG Wismut Gera – FC Carl Zeiss Jena 1:2 n.V. (1:1,0:0)
Gera: Klaus Heinzel, Erich Tenneberg, Gerd-Reiner Milek, Klaus Heetel, Harald Krause, Gerhard Hoppe (63. Rainer Hermus), Heinz Hergert, Hilmar Feetz, Leonhard Urban, Eberhard Trommer, Peter Richter, Trainer: Manfred Kaiser
Jena: Wolfgang Blochwitz, Jürgen Werner (95. Helmut Stein), Michael Strempel, Peter Rock, Udo Preuße, Gerd Brunner, Rainer Schlutter, Werner Krauß, Harald Irmscher, Dieter Scheitler, Roland Ducke, Trainer: Georg Buschner
Zuschauer: 10.000 im Stadion der Freundschaft in Gera, Schiedsrichter: Rudi Glöckner (Markranstädt), Tore: 0:1 Peter Rock (60.), 1:1 Rainer Hermus (89.), 1:2 Peter Rock (104.)
1. FC Union Berlin – FC Karl-Marx-Stadt 0:6 (0:4)
1. FC Union Berlin: Rainer Ignaczak, Wolfgang Wruck, Hartmut Felsch, Harry Zedler, Meinhard Uentz (46. Reinhard Gärtner), Reinhard Lauck, Harald Betke, Günter Klausch, Günter Hoge, Jürgen Stoppok, Wolfgang Hübscher (46. Bernd Müller), Trainer: Fritz Gödicke
FC Karl-Marx-Stadt: Manfred Hambeck, Frank Sorge, Volkmar Neubert, Albrecht Müller, Christoph Franke, Eberhard Schuster (46. Peter Müller), Friedrich-Wilhelm Göcke, Dieter Erler, Karl-Heinz Zeidler (57. Rolf Steinmann), Eberhard Vogel, Manfred Lienemann, Trainer: Bringfried Müller
Zuschauer: 3.000 An der Alten Försterei in Berlin, Schiedsrichter: Rudi Glöckner (Markranstädt), Tore: 0:1, 0:2 Eberhard Vogel (14., 20.), 0:3 Albrecht Müller (22.), 0:4, 0:5 Eberhard Vogel (24., 50.), 0:6 Manfred Lienemann (77.)
Bes. Vorkommnisse: Wruck (Union) schied in der 48. Minute verletzt aus
BSG Stahl Riesa – SG Dynamo Dresden 0:1 n.V. (0:0,0:0)
BSG Stahl Riesa: Helmut Berge, Wolfgang Schremmer, Joachim Kern, Klaus Schlutt, Lothar Kurbjuweit, Rainer Kaube, Frieder Andrich, Peter Prell (94. Wolfgang Lischke), Wolfram Meinert, Klaus Lehmann, Roland Freyer, Trainer: Heinz Frenzel
SG Dynamo Dresden: Peter Meyer, Dixie Dörner, Wolfgang Haustein, Frank Ganzera, Klaus Sammer, Horst Rau (101. Eduard Geyer), Hans-Jürgen Kreische, Uwe Ziegler, Dieter Riedel (32. Frank Richter), Meinhard Hemp, Gert Heidler, Trainer: Walter Fritzsch
Zuschauer: 6.500 im Ernst-Grube-Stadion in Riesa, Schiedsrichter: Wolfgang Riedel (Falkensee), Tor: 0:1 Klaus Sammer (113.)
BSG Wismut Aue – 1. FC Magdeburg 1:1 n.V. (1:1,0:0)
BSG Wismut Aue: Manfred Fuchs, Manfred Weikert, Lothar Schmiedel (72. Gottfried Eberlein), Dietmar Pohl, Volkmar Kaufmann, Franz Weiß (107. Ernst Einsiedel), Lothar Spitzner, Konrad Schaller, Lothar Killermann, Klaus Zink, Volkmar Hollstein, Trainer: Gerhard Hofmann
1. FC Magdeburg: Hans-Georg Moldenhauer, Manfred Zapf, Peter Sykora, Rolf Retschlag, Jörg Ohm, Detlef Enge, Hans-Joachim Walter, Günter Fronzeck, Wolfgang Abraham (61. Hans-Jürgen Hermann), Jürgen Sparwasser, Heinz Oelze, Trainer: Heinz Krügel
Zuschauer: 3.000 im Otto-Grotewohl-Stadion in Aue, Schiedsrichter: Hans Uhlig (Neukieritzsch), Tore: 1:0 Klaus Zink (58.), 1:1 Hans-Jürgen Hermann (64.)
Bes. Vorkommnis: Moldenhauer (FCM) hält Strafstoß von Killermann (79.)
BFC Dynamo – FC Hansa Rostock 0:0 n.V.
Berliner FC Dynamo: Werner Lihsa, Wilfried Trümpler, Dieter Stumpf, Joachim Hall, Jochen Carow, Harald Schütze (105. Detlef Weber), Peter Rohde, Jörg Prescher, Manfred Becker, Günter Aedtner, Peter Lyszcan (70. Frank Terletzki), Trainer: Hans Geitel
FC Hansa Rostock: Jürgen Heinsch, Gerd Sackritz, Manfred Rump, Helmut Hergesell, Gerhard Brümmer, Klaus-Dieter Seehaus, Helmut Schühler, Herbert Pankau (110. Jürgen Decker), Lothar Hahn, Joachim Streich, Klaus-Peter Stein (46. Wolfgang Barthels), Trainer: Dr. Horst Saß
Zuschauer: 1.000 im Sportforum Hohenschönhausen in Berlin, Schiedsrichter: Erhard Müller (Kiebitzsch), Tore: Fehlanzeige
BSG Energie Cottbus – 1. FC Lokomotive Leipzig 0:5 (0:5)
BSG Energie Cottbus: Dieter Schulz, Klaus Stabach, Fritz Bohla, Karl-Heinz Becker, Peter Stehr, Manfred Kupferschmied, Manfred Duchrow, Ullrich Koinzer, Werner Grun, Peter Effenberger, Hans Böttcher, Trainer: Erich Lüdecke
1. FC Lokomotive Leipzig: Werner Friese, Manfred Geisler, Michael Faber, Volker Benes, Peter Gießner, Arno Zerbe, Hans-Jürgen Naumann, Wolfram Löwe, Manfred Kupfer, Eberhard Köditz, Henning Frenzel, Trainer: Kurt Holke
Zuschauer: 2.000 im Stadion der Freundschaft in Cottbus, Schiedsrichter: Heinz Einbeck (Berlin), Tore: 0:1 Hans-Jürgen Naumann (6.), 0:2 Michael Faber (8.), 0:3, 0:4 Wolfram Löwe (13., 30.), 0:5 Eberhard Köditz (35.)
BSG Motor Grimma – HFC Chemie 1:0 (1:0)
BSG Motor Grimma: Siegfried Leuschel, Roland Fleischer, Zaulich, Manfred Panke, Güttner, Dietrich Veldung, Hans-Jürgen Thiemann, Nitzschke, Erich Schulze, Röllig, Kurde, Trainer: Herbert Mehnert
Hallescher FC Chemie: Ralf Heine, Klaus Urbanczyk, Paul Kersten (46. Rainer Langer), Bernd Bransch, Dieter Stricksner, Ulrich Rothe, Günter Riedl, Erhard Mosert, Gerd Beyer, Reinhard Segger, Roland Nowotny (46. Rainer Topf), Trainer: Walter Schmidt
Zuschauer: 3.500 im Stadion der Freundschaft in Grimma, Schiedsrichter: Gerhard Kunze (Karl-Marx-Stadt), Tor: 1:0 Hans-Jürgen Thiemann (35.)
BSG Lokomotive Stendal – FC Carl Zeiss Jena 0:1 (0:0)
BSG Lokomotive Stendal: Hans Zeppmeisel, Gerhard Alm, Peter Güssau, Hans-Dieter Busch, Dieter Schüler, Kurt Liebrecht, Hans-Hermann Herbst, Rüdiger Bast, Rainer Wiedemann, Ernst Lindner (46. Klaus Wulst), Gerd Backhaus, Trainer: Günter Konzack
FC Carl Zeiss Jena: Wolfgang Blochwitz, Jürgen Werner, Michael Strempel, Peter Rock, Udo Preuße, Helmut Stein, Werner Krauß, Harald Irmscher, Dieter Scheitler, Roland Ducke, Peter Ducke, Trainer: Georg Buschner
Zuschauer: 2.000 in der Wilhelm-Helfers-Kampfbahn in Stendal, Schiedsrichter: Hans Schulz (Görlitz), Tor: 0:1 Roland Ducke (72.)
FC Vorwärts Berlin – FC Rot-Weiß Erfurt II 3:0 (2:0)
FC Vorwärts Berlin: Alfred Zulkowski, Frank-Rainer Withulz, Wolfgang Strübing, Manfred Müller, Otto Fräßdorf, Horst Begerad, Horst Wruck, Jürgen Nöldner, Gerhard Körner, Erich Hamann, Rainer Nachtigall, Trainer: Fritz Belger
FC Rot-Weiß Erfurt II: Klaus Reßler, Dr. Wolfgang Schuh, Dietrich Mothes, Albert Krebs, Horst Kiesewetter, Wagner, Joachim Heller, Rudi Dittrich, Babock, Unbehau, Peter Filler, Trainer: Helmut Nordhaus
Zuschauer: 1.000 im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark in Berlin, Schiedsrichter: Horst di Carlo (Burgstädt), Tore: 1:0 Gerhard Körner (21.), 2:0 Horst Begerad (41.), 3:0 Horst Wruck (77.)
Wiederholungsspiele
1. FC Magdeburg – BSG Wismut Aue 1:0 (1:0)
1. FC Magdeburg: Hans-Georg Moldenhauer, Manfred Zapf, Peter Sykora, Rolf Retschlag, Jörg Ohm, Hans-Joachim Walter, Günter Fronzeck, Wolfgang Abraham, Jürgen Sparwasser, Heinz Oelze, Hans-Jürgen Hermann, Trainer: Heinz Krügel
BSG Wismut Aue: Manfred Fuchs, Manfred Weikert, Dietmar Pohl, Volkmar Kaufmann, Franz Weiß (76. Dieter Schüßler), Lothar Spitzner, Konrad Schaller, Lothar Killermann, Dieter Gerber (67. Gottfried Eberlein), Frank Espig, Klaus Zink, Trainer: Gerhard Hofmann
Zuschauer: 3.000 im Heinrich-Germer-Stadion in Magdeburg, Schiedsrichter: Günter Männig (Böhlen), Tor: 1:0 Wolfgang Abraham (11. /Foulstrafstoß)
FC Hansa Rostock – BFC Dynamo 2:0 (1:0)
FC Hansa Rostock: Jürgen Heinsch, Gerd Sackritz, Manfred Rump, Helmut Hergesell, Gerhard Brümmer, Klaus-Dieter Seehaus, Helmut Schühler (77. Jürgen Decker), Herbert Pankau, Lothar Hahn, Wolfgang Barthels, Joachim Streich, Trainer: Dr. Horst Saß
Berliner FC Dynamo: Werner Lihsa, Wilfried Trümpler, Dieter Stumpf, Joachim Hall, Jochen Carow, Harald Schütze, Peter Rohde, Jörg Prescher (46. Frank Terletzki), Manfred Becker, Günter Aedtner (73. Detlef Weber), Peter Lyszcan, Trainer: Hans Geitel
Zuschauer: 2.000 im Ostseestadion in Rostock, Schiedsrichter: Willi Schmidt (Schönebeck), Tore: 1:0 Lothar Hahn (30.), 2:0 Joachim Streich (63.)
SG Dynamo Dresden – 1. FC Lokomotive Leipzig 1:2 (1:0)
SG Dynamo Dresden: Manfred Kallenbach, Frank Ganzera, Siegmar Wätzlich, Wolfgang Haustein, Klaus Sammer, Hans-Jürgen Kreische, Uwe Ziegler, Rainer Sachse, Meinhard Hemp, Gert Heidler, Eduard Geyer, Trainer: Walter Fritzsch
1. FC Lokomotive Leipzig: Manfred Barth, Wilfried Gröbner, Manfred Geisler, Michael Faber, Peter Gießner, Jürgen Czieschowitz, Volker Benes, Arno Zerbe, Wolfram Löwe, Manfred Kupfer (62. Frank Weiße), Henning Frenzel, Trainer: Kurt Holke
Zuschauer: 14.000 im Rudolf-Harbig-Stadion in Dresden, Schiedsrichter: Horst di Carlo (Burgstädt), Tore: 1:0 Uwe Ziegler (17.), 1:1 Henning Frenzel (51.), 1:2 Wolfram Löwe (86.)
FC Vorwärts Berlin – FC Carl Zeiss Jena 2:0 (1:0)
FC Vorwärts Berlin: Alfred Zulkowski, Frank-Rainer Withulz, Wolfgang Strübing, Manfred Müller, Otto Fräßdorf, Horst Begerad, Horst Wruck, Jürgen Nöldner (65. Gerhard Körner), Erich Hamann, Jürgen Piepenburg, Jürgen Pfefferkorn, Trainer: Fritz Belger
FC Carl Zeiss Jena: Wolfgang Blochwitz, Jürgen Werner, Michael Strempel (46. Gerd Brunner), Peter Rock, Udo Preuße, Helmut Stein, Rainer Schlutter, Werner Krauß, Bernd Krauß, Harald Irmscher, Peter Ducke (87. Hans Meyer), Trainer: Georg Buschner
Zuschauer: 8.000 im Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark in Berlin, Schiedsrichter: Rudi Glöckner (Markranstädt), Tore: 1:0 Horst Begerad (22.), 2:0 Wolfgang Strübing (86. /Foulstrafstoß)
1. FC Magdeburg – FC Hansa Rostock 0:2 (0:1)
1. FC Magdeburg: Hans-Georg Moldenhauer, Peter Sykora, Jörg Ohm, Helmut Gaube (65. Heinz Oelze), Hans-Joachim Walter, Heinz Steinborn, Wolfgang Seguin, Günter Kubisch, Wolfgang Abraham, Jürgen Sparwasser, Hans-Jürgen Hermann, Trainer: Heinz Krügel
FC Hansa Rostock: Dieter Schneider, Gerd Sackritz, Manfred Rump, Helmut Hergesell, Klaus-Dieter Seehaus, Helmut Schühler, Herbert Pankau, Dieter Lenz, Jürgen Decker, Klaus-Peter Stein, Gerd Kostmann (68. Joachim Streich), Trainer: Dr. Horst Saß
Zuschauer: 5.000 im Ernst-Grube-Stadion in Magdeburg, Schiedsrichter: Adolf Prokop (Mühlhausen), Tore: 0:1 Herbert Pankau (4. / Foulstrafstoß), 0:2 Heinz Steinborn (55. / Eigentor)
BSG Motor Grimma – FC Karl-Marx-Stadt 1:5 (0:3)
BSG Motor Grimma: Siegfried Leuschel, Roland Fleischer, Zaulich, Manfred Panke, Güttner (70. Hannobert Paul), Hans-Jürgen Thiemann, Steinert, Nitzschke, Erich Schulze, Röllig, Kurde, Trainer: Herbert Mehnert
FC Karl-Marx-Stadt: Manfred Kaschel, Frank Sorge, Volkmar Neubert, Friedrich Hüttner, Hans-Heinrich Wolf, Eberhard Schuster, Peter Müller, Friedrich-Wilhelm Göcke, Dieter Erler, Eberhard Vogel (75. Christoph Franke), Manfred Lienemann, Trainer: Bringfried Müller
Zuschauer: 7.000 im Stadion der Freundschaft in Grimma, Schiedsrichter: Hans Schulz (Görlitz), Tore: 0:1 Eberhard Vogel (10.), 0:2 Volkmar Neubert (24.), 0:3 Dieter Erler (33.), 1:3 Roland Fleischer (46. / Foulstrafstoß), 1:4 Eberhard Vogel (63.), 1:5 Manfred Lienemann (66.)
FC Karl-Marx-Stadt – FC Vorwärts Berlin 1:2 (0:1)
FC Karl-Marx-Stadt: Manfred Hambeck, Werner Dost, Frank Sorge (86. Feldverweis), Christoph Franke, Hans-Heinrich Wolf (63. Friedrich Hüttner), Eberhard Schuster, Peter Müller, Gotthard Zölfl, Eberhard Vogel, Manfred Lienemann (46. Volkmar Neubert), Dieter Erler, Trainer: Bringfried Müller
FC Vorwärts Berlin: Alfred Zulkowski, Frank-Rainer Withulz, Wolfgang Strübing, Manfred Müller, Otto Fräßdorf, Horst Begerad, Horst Wruck, Jürgen Nöldner, Gerhard Körner, Jürgen Pfefferkorn, Rolf Klippstein (79. Jürgen Piepenburg), Trainer: Fritz Belger
Zuschauer: 15.000 im Ernst Thälmann Stadion in Karl-Marx-Stadt, Schiedsrichter: Rudi Glöckner (Markranstädt), Tore: 0:1 Otto Fräßdorf (36.), 1:1 Eberhard Vogel (57.), 1:2 Wolfgang Strübing (58.)
1. FC Lokomotive Leipzig – FC Hansa Rostock 2:1 (1:1)
1. FC Lokomotive Leipzig: Werner Friese, Wilfried Gröbner, Manfred Geisler, Michael Faber, Volker Benes (17. Gunter Sekora), Peter Gießner, Arno Zerbe, Wolfram Löwe, Manfred Kupfer, Eberhard Köditz (69. Jürgen Czieschowitz), Henning Frenzel, Trainer: Kurt Holke
FC Hansa Rostock: Dieter Schneider, Gerhard Brümmer, Gerd Sackritz, Manfred Rump, Helmut Hergesell, Klaus-Dieter Seehaus, Herbert Pankau, Dieter Lenz, Joachim Streich, Klaus-Peter Stein, Christian Radtke (57. Gerd Kostmann), Trainer: Dr. Horst Saß
Zuschauer: 14.000 im Bruno-Plache-Stadion in Leipzig, Schiedsrichter: Heinz Einbeck (Berlin), Tore: 1:0 Manfred Kupfer (6.), 1:1 Joachim Streich (16.), 2:1 Wolfram Löwe (48.)
19.FDGB-Pokal 1969/1970 Finale - 13.06.1970 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FC Vorwärts Berlin | 4:2 (2:0) | 1.FC Lokomotive Leipzig | ||||||
Alfred Zulkowski | Werner Friese | |||||||
Otto Fräßdorf | Michael Faber | |||||||
Manfred Müller | Peter Gießner | |||||||
Erich Hamann | Gunter Sekora (ab 79. Volker Benes) | |||||||
Frank-Rainer Withulz | Wilfried Gröbner | |||||||
Wolfgang Strübing | Arno Zerbe | |||||||
Jürgen Nöldner | Eberhard Köditz | |||||||
Gerhard Körner | Manfred Geisler | |||||||
Horst Wruck (ab 79. Jürgen Pfefferkorn) | Wolfram Löwe | |||||||
Horst Begerad | Henning Frenzel | |||||||
Jürgen Piepenburg | Manfred Kupfer | |||||||
Trainer: Fritz Belger | Trainer: Kurt Holke | |||||||
Schiedsrichter: | Gerhard Kunze (Karl-Marx-Stadt) | |||||||
Zuschauer: | 12.000 im Rudolf-Harbig-Stadion in Dresden | |||||||
Tore: | 1:0 Begerad (04.min.) 2:0 H. Wruck (15.min.) 3:0 Gießner (52.min.- Eigentor) 3:1 Löwe (62.min.) 3:2 Köditz (67.min.) 4:2 Nöldner (82.min.) |
In diesen Tagen, da die IX. WM, Mexiko 70 uns in ihren Bann schlagen, dürfen wir erfreut konstatieren: unser Fußball leidet nicht an Gedankenarmut, an spielerischem Format, an Begeisterungsfähigkeit! Dresden, das 19. FDGB-Pokalfinale, bewiesen es. Beide Mannschaften machten sich um eines der reizvollsten, interessantesten, prickelndsten Endspiele in der Historie dieses Wettbewerbs verdient! „Ein erregendes Fluidum, dem sich niemand entziehen konnte, ein würdiger Saisonabschluß“, erklärte DFV-Präsident Helmut Riedel.
Dabei schien nach einer Viertelstunde bereits alles entschieden, als der FCV in einer lange nicht mehr erlebten Spiellaune seine hohe Favoritenrolle bestätigte.,,Die größere Ballsicherheit aller Vorwärtsspieler, ihre gedankliche Beweglichkeit brachten den Berlinern die entscheidenden Vorteile im Mittelfeld“, analysierte Arno Rauhut (DHfK) treffend. Kurt Holke schien sich dieser Gefahr durchaus bewußt gewesen zu sein, als er uns vor dem Anpfiff sagte: „In dieser Auseinandersetzung wird im Mittelfeld die Basis für ein sicheres Abwehr- sowie für ein variables Angriffsspiel gelegt.“
Und da der Vizemeister in dieser Hinsicht über Akteure verfügte, die Tempofußball demonstrierten (Strübing), eine konstruktive, ideenreiche Spielgestaltung vorwiesen (Körner)und sich auch zu kämpferischem Einsatz zwangen (Nöldner), dominierte die Armee-Elf sechzig Minuten nach Belieben,,,Unsere Spielerpersönlichkeiten waren ausgezeichnet disponiert. Sie bereiteten die enorme Torgefährlichkeit der Angriffsspitzen vor“, erläuterte FCV-Assistenztrainer Gerhard Reichelt. In der Tat: Piepenburg, er vor allem, Begerad und Wruck überboten sich förmlich an Tatendrang, Schußentschlossenheit und Einsatzwillen.
Ein klassischer Fall freilich von Ursache und Wirkung, weil die Abwehr der Messestädter Vor der Pause sich weder an Mann- noch an Raumdeckung gebunden fühlte, sich selbst von einer Verwirrung in die andere stürzte (Frieses erschreckend schwaches Distanzieren, indiskutable Faustparaden) und dadurch den FCV-Angriff sehenswert begünstigte. Bei diesem Spielraum, der uns gewährt wurde, mußten wir erfolgreich auftrumpfen können“, freute sich Jürgen Piepenburg. Herrlichen Direktkombinationen der Berliner, elegant, stilrein, optisch wirkungsvoll, folgten satte Schüsse. Piepenburg (2.) und Fräßdorf (42., Kopfball) trafen die Latte, Gießner (8.) und Faber (22) retteten auf der Linie. In dieser Phase konnte Lok schon 4:0, ja sogar 5:0 zurückliegen. Solche Möglichkeiten besaßen wir“. sagte der blendend aufgelegte Wolfgang Strübing. Vorwärts hielt die Konstellation Vizemeister kontra Aufsteiger in den richtigen Relationen. Die Ausstrah- lungskraft der Mannschaft war überzeugend. Gießners Selbsttor (,,Ich bekam Wrucks scharfe Eingabe direkt ans Knie, konnte nicht mehr anders reagieren“) schien die Fronten restlos geklärt zu haben, als die obligatorische Vorwärts-Lässigkeit im Mittelfeld (Hamann) einen radikalen Szenenwechsel bewirkte. „Nach den Treffern von Löwe und Köditz ver- loren wir endlich den Respekt“, resümierte Lok-Assistenztrainer Manfred Pfeiffer, der uns in der 1. Halbzeit viel zu lange anhaftete.“ Jetzt erreichten auch die Pässe den Mann (,,Vor der Pause liefen wir nur aussichtslosen Bällen hinterher, die Ungenauigkeiten im Mittelfeld ließen uns im Angriff überhaupt nicht zur Wirkung kommen“, stöhnte Henning Frenzel), entzündete sich die Glut unter der Asche. Begeisterung, Elan, neue Hoffnung trieben den 1. FC Lok nach vorn. Löwe hatte das 3:3 vor den Füßen, doch sein Flachschuß verfehlte nur um Zentimeter das Ziel. Ich glaubte Henning Frenzel und Manfred Geisler in der Mitte abgedeckt, deshalb schoß ich direkt“, erklärte er. Noch zweimal mußte Zulkowski gegen Geisters Volleyschuß (72.) und Frenzels Dribbling (75.) auf der Hut sein. Zerbe traf die Latte (81), immer wieder überraschte der kleine, flinke Kupfer mit seinen Dribblings und Finten die FCV-Deckung. Ein großes Talent“, lobte Otto Fräßdorf, mit einem starken linken Fuß.“
Doch als die Gefahr eines Unentschiedens wuchs, bewies der FCV seine Cleverness, Routine, taktische Reife. Nach Geislers ungenauem Freistoß konterten Nöldner, Pfefferkorn und Piepenburg blitzschnell, sorgten sie für die Entscheidung. Gerhard Körners Urteil traf deshalb den Kern:,,Lok besaß nur deshalb noch eine Chance, weil wir nach dem 3:1 zu risikovoll operierten. Die souveräne Synthese von Spielkultur und Pokalqualitäten aber entschied für uns. Hochverdient, woran sicher keinen Abstrich zu machen gibt.“
Statistische DETAILS
Torschüsse: FC Vorwärts Berlin 22-0), 1. FC Lokomotive Leipzig 9 (4). In Klammern: Bilanz der ersten Halbzeit.
Folgende Spieler schossen aufs Tor: FC Vorwärts: Piepenburg (2), Nold- ner 4 (2), Strübing 3 (1), Körner 3 (1), Begerad 2 (2), Wruck 2 (2), Fräßdorf i (0), Hamann 1 (0). 1. FC Lokomotive Leipzig: Löwe 4 (3), Frenzel 2 (1), Zerbe 1 (1), Köditz 1 (1), Kupfer 1 (0). In Klammern: Plazierte Schüsse.
Latten-Pfostenschüsse: FC Vorwärts: 2 (1) durch Piepenburg und Fräßdorf, 1. FC Lokomotive 1 (0) durch Zerbe.
Freistöße:
Für den FC Vorwärts 18 (10), für den 1. FC Lokomotive 12 (5). Sie wurden von folgenden Spielern verschuldet: Beim 1. FC Lokomotive: Gießner 6. Köditz 5, Kupfer 1, Frenzel 1, Löwe 1. Faber 1, Geisler 1, Zerbe 1, Sekora 1. Beim FC Vorwärts: Strübing 5, Hamann 2, Withulz 2, Fräßdorf 1, Begerad 1, Nöldner 1.
Eckbälle:
Für den FC Vorwärts 12 (8), für den 1. FC Lokomotive 5 (1). Sie wurden von folgenden Spielern ausgeführt: Beim FC Vorwärts: Piepenburg 10, Nöldner 1, Körner 1: beim 1. FC Lokomotive: Lowe 3, Geister 2.
Abseitsstellung
FC Vorwärts: 2 durch Körner und Begerad, 1. FC Lokomotive I durch Lowe, Frenzel (je 2), Kupfer, Faber und Zerbe.
1:0 Begerad (4.): Nach der Direktkombination zwischen Strübing, Körner und Wrack fiel es mir leicht, das Leder aus wenigen Metern über die Linie zu drücken. Ein Treffer von großer psychologischer Bedeutung, wie sich erweisen sollte.
2:0 Wruck (15.): Eine Tormöglichkeit, wie ich sie liebe: ein verdecktes Abspiel von Begerad sofort in die entgegengesetzte Ecke zu schlenzen.“ In der technischen Ausführung eindrucksvoll gemacht.
Musterpässe sowie das ständige Nachrücken von Strübing und Withulz in die entblößte rechte Deckungsseite der Leipziger hinein (Faber? Zerbe?) vergrößern die Nervosität des 1. FC Lok, Zweimal (22, 24.) retten Faber und Köditz vor der Linie.
Nöldners angeschnittener Freistoß (42) und Fräßdorfs Kopfball gegen die Latte unterstreichen die technische Perfektion der Berliner.
Löwes toller Sturmlauf an fünf FCV-Akteuren vorbei (43.) endet mit einer scharfen, flachen Eingabe, die Hamann gerade noch vor Frenzel abfangen kann. Ich stand goldrichtig, um den Anschlußtreffer zu verhindern, der vielleicht noch kurz vor der Pause einen Umschwung gebracht hätte“, äußerte sich Erich Hamann,
3:0 Gießiner (52., Selbsttor): Eine unglückliche Aktion von mir keine Frage. Bevor ich zum Wegschlagen kam, war es auch schon passiert Danach konnten wir nur noch alles nach vorn werfen Entweder 0:5 oder 0:0 verlieren oder den Anschluß schaffen. Eine andere Devise konnte es für uns nicht mehr geben.“ Nach Kupfers Dribbling kann Zulkowski Lowes 14-Meter-Schuß nur abklatschen (68.). Beim Nachschuß verstolpert sich der behende Leipziger Linksaußen. Doch die Aktion beweist zweierlei Vorwärts wird lässig, der 1. FC Lok fightet entschlossen.
3:1 Lowe (62.). Nach Frenzels Rückpaß von der Grundlinie war es nur noch eine Formsache, den Ball ins Netz zu lenken.“
FCV-Direktkombination (66.). Plebenburgs Flachschuß wuchtet Wruck volley über die Latte.
3:2 Köditz (67.): Besser konnte der Steilpaß von Kupfer gar nicht kommen, um Zulkowski in dem Moment zu schlagen, als er sich von der
Der vergebene Ausgleich (68.)! Eine Minute später knallt Löwe das Leder am langen Eck vorbei, Aus diesem Winkel schoß er in der Liga Tor um Tor. Diesmal wäre ein Rückpaß jedoch vorteilhafter gewesen“, erklärte Manfred Geisler
Die Aktionen Kupfers werden immer gefährlicher. Seiner Vorarbeit entspringt Zerbes Lattenschuß (81.). Da fehlten nur Zentimeter“, ärgerte sich der Leipziger, um Zulkowski, der keine Chance hatte, zum drittenmal zu überwinden.“
4:2 Nöldner (83): Eine Konterchance, wie sie sich immer ergibt, wenn der Gegner beim letzten Risiko die Deckungsarbeit außer acht last. Pfefferkorns Abspiel kam genau im richtigen Augenblick zu mir zurück.“ Bin Treffer, der dem FCV- Kapitan gut zu Gesicht stand, seine Fleißarbeit belohnte! Q. S.