Kreisklasse Leipzig-Land 1969/1970

1. Kreisklasse Leipzig Land

		1.Kreisklasse Leipzig-Land 1969/70 Staffel 1	Sp	S	U	N	Tore	Diff	Punkte
1.		Dimo Böhlitz-Ehrenberg	22				76:31	45	37:7
2.		Medizin Markkleeberg	22				56:17	39	36:8
3.		Motor Eythra	22				58:16	42	33:11
4.		Empor Lützschena	22				47:30	17	27:17
5.		Motor Stahmeln	22				43:38	5	25:19
6.		Aktivist Zwenkau II	22				42:43	-1	19:25
7.		Lokomotive Ost II	22				33:37	-4	19:25
8.		Traktor Taucha II	22				44:52	-8	17:27
9.		Traktor Cröbern	22				28:72	-44	16:28
10.		Motor Kursdorf	22				29:50	-21	15:29
11.		Motor Mölkau	22				28:49	-21	14:30
12.		SG Störmthal	22				25:74	-49	6:38

In der Staffel 1 lieferten sich die Spitzenteams ein hochklassiges Rennen. Dimo Böhlitz-Ehrenberg konnte seine Vormachtstellung behaupten und sicherte sich mit 37:7 Punkten erneut den Staffelsieg. Mit 76 erzielten Treffern stellten sie die torgefährlichste Offensive der gesamten Liga. Dicht auf den Fersen war ihnen Medizin Markkleeberg, die mit nur 17 Gegentoren eine beeindruckende Abwehrleistung zeigten, am Ende aber einen Punkt zu wenig auf dem Konto hatten. Überraschend stark präsentierte sich der Aufsteiger Motor Eythra, der auf Anhieb den dritten Platz belegte. Am Tabellenende war die SG Störmthal chancenlos; mit nur 6 Punkten und 74 Gegentoren war der Abstieg die bittere Konsequenz.

		1.Kreisklasse Leipzig-Land 1969/70 Staffel 2	Sp	S	U	N	Tore	Diff	Punkte
1.		Lok Engelsdorf	22				47:21	26	33:11
2.		Aufbau Nord	22				43:25	18	28:16
3.		Motor Holzhausen	22				48:34	14	25:19
4.		Chemie Markkleeberg	22				44:33	11	24:20
5.		Traktor Panitzsch	22				35:33	2	24:20
6.		Aktivist Espenhain Nord	22				42:33	9	23:21
7.		Motor Liebertwolkwitz	22				39:34	5	21:23
8.		SG Burghausen	22				41:44	-3	21:23
9.		Einheit Lindenthal	22				43:47	-4	20:24
10.		MAB Schkeuditz II	22				34:41	-7	19:25
11.		Turbine Markranstädt II	22				33:45	-12	19:25
12.		Traktor Kitzen	22				19:68	-49	7:37

In der zweiten Staffel herrschte eine deutlich ausgeglichenere Dynamik an der Spitze. Lok Engelsdorf setzte sich mit 33:11 Punkten durch und verwies Aufbau Nord auf den zweiten Platz. Engelsdorf profitierte dabei von einer konstanten Mannschaftsleistung und einer stabilen Defensive. Ein interessantes Bild bot das Mittelfeld, in dem Vereine wie Motor Holzhausen, Chemie Markkleeberg und Traktor Panitzsch nur durch wenige Punkte getrennt waren. Am Ende der Tabelle erlebte Traktor Kitzen eine schwarze Saison: Mit lediglich 7 Punkten und einer Tordifferenz von -49 belegten sie den letzten Rang.

Entscheidung um die Kreismeisterschaft

In dieser Saison wurde ein Novum eingeführt: Die beiden Staffelsieger traten in einem direkten Finale gegeneinander an, um den ultimativen Kreismeister des Landkreises Leipzig zu krönen.

• Finale: Dimo Böhlitz-Ehrenberg – Lok Engelsdorf 3:1

In einem packenden Duell setzte sich Dimo Böhlitz-Ehrenberg durch. Die Offensivkraft, die sie bereits in der Staffel 1 ausgezeichnet hatte, gab auch im Endspiel den Ausschlag gegen die tapfer kämpfenden Engelsdorfer.