Bezirksklasse Erfurt 1969/70 – Staffel 3 – 17.Spieltag
| Datum | Bezirksklasse Erfurt Staffel 3 1969-70 | 17. Spieltag | | | Ergebnis |
| 15.03.70 | Motor Eisenach II | - | Empor Bad Langensalza | ausgef |
| 15.03.70 | Traktor Catterfeld | - | Lok Gotha | ausgef |
| 15.03.70 | Motor Mühlhausen | - | Motor Wutha-Farnroda | ausgef |
| 15.03.70 | Aufbau Bad Langensalza | - | Empor Ifta | 1:4 |
| 15.03.70 | Fortschritt Diedorf | - | ZSG Waltershausen | 1:1 |
| 15.03.70 | Motor Gotha II | - | Lok Eisenach | 1:1 |
| Platz | Bezirksklasse Erfurt Staffel 3 1969-70 - Spieltag 17 | Sp | S | U | N | Tore | Diff | Punkte |
| 1. | Motor Mühlhausen ( LA ) | 14 | 6 | 7 | 1 | 30:18 | 12 | 19:9 |
| 2. | Motor Eisenach II ( 1 ) | 14 | 9 | 0 | 5 | 38:17 | 21 | 18:10 |
| 3. | ZSG Waltershausen ( 2 ) | 15 | 7 | 4 | 4 | 28:18 | 10 | 18:12 |
| 4. | Empor Ifta ( N ) | 15 | 6 | 5 | 4 | 34:24 | 10 | 17:13 |
| 5. | Traktor Catterfeld ( N ) | 14 | 6 | 4 | 4 | 30:23 | 7 | 16:12 |
| 6. | Empor Bad Langensalza ( 5 ) | 15 | 6 | 3 | 6 | 19:29 | -10 | 15:15 |
| 7. | Lok Gotha ( 4 ) | 14 | 5 | 4 | 5 | 19:23 | -4 | 14:14 |
| 8. | Motor Wutha-Farnroda ( 3 ) | 15 | 5 | 4 | 6 | 20:16 | 4 | 14:16 |
| 9. | Lok Eisenach ( 6 ) | 16 | 5 | 3 | 8 | 20:28 | -8 | 13:19 |
| 10. | Motor Gotha II ( 10 ) | 15 | 3 | 6 | 6 | 19:25 | -6 | 12:18 |
| 11. | Fortschritt Diedorf ( 7 ) | 14 | 3 | 5 | 6 | 23:37 | -14 | 11:17 |
| 12. | Aufbau Bad Langensalza ( 8 ) | 15 | 2 | 5 | 8 | 12:34 | -22 | 9:21 |
| ( 2 ) - Platzierung nach der Saison 1968/69; ( LA ) - Absteiger aus der Bezirksliga; ( M ) - Meister; ( P ) - Pokalsieger; ( N ) - Neuling | |
Aufbau Bad Langensalza – Empor Ifta 1:4 Der Aufsteiger Empor Ifta zeigte eine starke Auswärtsleistung und schickte das Schlusslicht Aufbau mit einer klaren 4:1-Niederlage nach Hause. Die Partien Diedorf gegen Waltershausen und Gotha II gegen Lok Eisenach endeten jeweils 1:1 unentschieden; der Rest wurde verschoben.