DDR-Liga Staffel B 1971/72 – 5.Spieltag

DDR-Liga Staffel B 1971/72			5.Spieltag
26.09.71	Stahl Eisenhüttenstadt	-	Dynamo Fürstenwalde	6:6 (2:3)
26.09.71	Motor Babelsberg	-	Vorwärts Cottbus	0:1 (0:0)
26.09.71	Energie Cottbus	-	Aktivist Schwarze Pumpe	1:1 (0:0)
26.09.71	EAB Lichtenberg 47	-	Berliner FC Dynamo II	1:0 (0:0)
26.09.71	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	-	Stahl Hennigsdorf	3:2 (1:0)
26.09.71	Aktivist Brieske-Ost	-	Einheit Pankow	4:1 (2:0)

		DDR-Liga Staffel B 1971/72 - 5.Spieltag	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	⇑	Berliner FC Dynamo II ( 5 )	5	4	0	1	8:3	8:2
2		FC Vorwärts Frankfurt/O II ( 7 )	5	2	3	0	13:10	7:3
3		Aktivist Schwarze Pumpe ( N )	5	2	2	1	8:8	6:4
4		Vorwärts Cottbus ( 11 )	5	3	0	2	4:7	6:4
5		Dynamo Fürstenwalde ( N )	5	2	1	2	19:13	5:5
6		Aktivist Brieske-Ost ( N )	5	2	1	2	10:5	5:5
7		Stahl Hennigsdorf ( N )	5	2	1	2	10:8	5:5
8		Stahl Eisenhüttenstadt ( N )	5	2	1	2	11:10	5:5
9		Energie Cottbus ( 4 )	5	2	1	2	5:7	5:5
10	⇓	Motor Babelsberg ( N )	5	2	0	3	8:7	4:6
11	⇓	EAB Lichtenberg 47 ( N )	5	1	1	3	5:10	3:7
12	⇓	Einheit Pankow ( N )	5	0	1	4	3:15	1:9
In Klammern: Platzierung nach der Saison 1970/71; LA - Liga-Absteiger; N - Neuling

Statistik	5. Spieltag	Gesamt nach 30 Spielen
Tore:	26 Ø 4,33 pro Spiel	104 Ø 3,47 pro Spiel
Heimsiege:	3	18
Unentschieden:	2	6
Auswärtssiege:	1	6

Tore diesmal im Dutzend

Herbstzeit Erntezeit! Die Mannschaften von Eisenhüttenstadt und Fürstenwalde hielten sich daran, denn in ihrem Treffen fielen die Tore wie reife Früchte. Das Spiel mit dem nicht alltäglichen 6:6-Endstand hatte allerdings, wie unser Mitarbeiter Horst Hronik berichtet, in der Endphase unschöne Begleiterscheinungen, die nun wahrlich nicht dem Ansehen unseres Sports dienen. Die Fürstenwalder, denen eine 5:2-Führung entrissen wurde, verloren Fischer, Hempel und Jakob durch Feldverweise. Schade, daß so eine abwechslungsreiche Partie nun noch ein Nachspiel am „grünen Tisch“ haben wird.

Der Tabellenführer BFC Dynamo II sah seine Erfolgsserie ausgerechnet von der bisher sieglosen BSG EAB Lichtenberg 47 gestoppt. Offenbar hatte der Favorit die Aufgabe auf die leichte Schulter genommen, denn er operierte ohne Ideen im Mittelfeld und damit ohne schwungvolle Angriffsaktionen.

Den ersten Auswärtssieg verzeichnete nach dem BFC II, Schwarze Pumpe, Babelsberg und Energie Cottbus nun auch Vorwärts Cottbus.

Stahl Eisenhüttenstadt – Dynamo Fürstenwalde 6:6 (2:3)
BSG Stahl Eisenhüttenstadt: Walter Reschke, Lothar Reidock (ab 46. Bernd Baldow), Hans-Joachim Steinfurth, K. Klaus Schendzielorz, Hartwig Köpcke, Gerhard Waidhas, Horst Kittel, Jürgen Fraude, Egon David, Lothar Wagner (ab 75. Karl-Heinz Pauser), Klaus Grebasch. Übungsleiter: Peter Müller
SG Dynamo Fürstenwalde: Heinz Neumann, Jürgen Leuther, Manfred Fechner, Klaus Paasch, Joachim Meynhardt, Eberhard Fischer (Platzverweis), Joachim Loth, Dieter Hempel (Platzverweis), Siegfried Mundt, Hans-Dieter Großmann, Michael Jakob (Platzverweis). Übungsleiter: Günter Lehmann
Schiedsrichter: Krause (Schwedt)
Zuschauer: 4.500 auf dem Sportplatz der Hüttenwerker in Eisenhüttenstadt
Tore: 1:0 Egon David (1.), 1:1 Michael Jakob (10.), 2:1 Gerhard Waidhas (17.), 2:2, 2:3 Siegfried Mundt (29., 33.), 2:4 Dieter Hempel (56.), 2:5 Hans-Dieter Großmann (68.), 3:5, 4:5 Hartwig Köpcke (73., 80.), 5:5 Klaus Grebasch (88., Foulstrafstoß), 6:5 Hans-Joachim Steinfurth (89., Foulstrafstoß), 6:6 Joachim Meynhardt (90.).

Motor Babelsberg – Vorwärts Cottbus 0:1 (0:0)
BSG Motor Babelsberg: Otto Hoppe, Joachim Ningler, Klaus Buchheiser, Wolfgang Hänsel, Frithjof Jacob, Manfred Rautenberg, Manfred Telleis, Dieter Wolff, Siegfried Kuhlbrodt, Edgar Borowitz, Dieter Wunderlich (ab 72. Bernd Helbig). Übungsleiter: Karl-Heinz Tietz
ASG Vorwärts Cottbus: Michael Ginzel, Dieter Pawlack, Günter Mikosch, Jürgen Schneider, Fritz Bohla, Klaus Sack, Lothar Schulz, Frieder Andrich, Wolfgang Honko, Eckard Lange, Roland Freyer. Übungsleiter: Hans-Jürgen Stenzel
Schiedsrichter: Schmidt (Frankfurt/Oder)
Zuschauer: 2.300 im Karl-Liebknecht-Stadion in Potsdam-Babelsberg
Tor: 0:1 Frieder Andrich (66.).

Energie Cottbus – Aktivist Schwarze Pumpe 1:1 (0:0)
BSG Energie Cottbus: Leonhard Stark, Manfred Duchrow, Klaus Stabach, Klaus Exner, Hans-Joachim Prinz, Horst Krautzig, Bernd Deutschmann (ab 76. Bernhard Hansch), Manfred Kupferschmied, Hans Böttcher, Werner Grun, Peter Effenberger. Übungsleiter: Manfred Kupferschmied
BSG Aktivist Schwarze Pumpe: Eberhard Beyer, Siegfried Noack, Arnhold Reiß, Peter Sobanski, Siegfried Kühn, Max Koar, Werner Kuhlee, Erich Siede, Joachim Helbig (ab 47. Platzverweis), Rainer Lönnig, Siegfried Schmidt. Übungsleiter: Erich Lüddeke
Schiedsrichter: Henschke (Forst)
Zuschauer: 4.600 im Max-Reimann-Stadion in Cottbus
Tore: 1:0 Peter Effenberger (58.), 1:1 Max Koar (76.).

FC Vorwärts Frankfurt/O. II – Stahl Hennigsdorf 3:2 (1:0)
FC Vorwärts Frankfurt/O. II: Hans Hofmann, Jürgen Alexander, Manfred Müller, Jürgen Brosin, Ronald von Paulitz, Heinz Dietzsch, Siegfried Wünsch, Klaus-Peter Gosch, Michael Paschek, Jürgen Pfefferkorn, Peter Zierau. Trainer: Werner Unger
BSG Stahl Hennigsdorf: Dieter Dehne, Gerd Martens, Klaus Brinkmann, Hartmut Richter, Dieter Bolz, Hans Sturm, Rainer Hornauer, Bernd Gebes, Ingolf Ruhloff, Wolfram Herlitschke, Dieter Heinrich.
Übungsleiter: Gerhard Vogt
Schiedsrichter: Meyer (Finsterwalde)
Zuschauer: 1.800 im Kleinen Stadion der Freundschaft in Frankfurt/O.
Tore: 1:0 Heinz Dietzsch (30.), 1:1 Bernd Gebes (70.), 2:1 Heinz Dietzsch (85.), 3:1 Michael Paschek (86.), 3:2 Ingolf Ruhloff (87.).

Aktivist Brieske-Ost – Einheit Pankow 4:1 (2:0)
BSG Aktivist Brieske-Ost: Volker Ziegenhagen, Hartmut Wenske, Friedemann Paul, Ullrich John, Jürgen Reichert, Wolfgang Bonn, Rainer Klix, Rolf Frenzel, Manfred Biewald (ab 63. Werner Hafemann), Klaus Tuppatsch, Peter Gajewski. Übungsleiter: Heinz Auras
BSG Einheit Pankow: Karl-Heinz Löhr, Klaus Kulczak, Udo Solfrian, Günter Pratsch, Wiktor Popow (ab 46. Helmut Scheibel), Leonhard Weixelbaum, Horst Gölz, Peter Raschke, Reichel, Peter Oenigk (ab 46. Michael Richter), Helmut Manecke. Übungsleiter: Horst Gölz
Schiedsrichter: Methner (Bestensee)
Zuschauer: 2.000 auf der Elsterkampfbahn in Brieske-Ost
Tore: 1:0 Wolfgang Bonn (22.), 2:0 Ullrich John (28., Foulstrafstoß), 3:0 Peter Gajewski (66.), 4:0 Werner Hafemann (71.), 4:1 Michael Richter (87.).

Pankower Elf chancenlos Einheit Pankow, das Schlußlicht der Liga-Staffel B, war im Auswärtsspiel bei Aktivist Brieske-Ost frühzeitig geschlagen. Der Gastgeber behielt mit 4:1 die Oberhand, nachdem er schon bis zur 28. Minute durch Bonn (22.) und John, der einen Foulstrafstoß verwandelte, mit 2:0 in Front lag. Auch nach der Pause bemühten sich die Berliner vergeblich, den Anschlußtreffer zu erreichen. Die Aktivist-Elf brauchte sich offenbar nicht einmal voll auszugeben, um den Widersacher in die Schranken zu weisen. Erst als Peter Gajewski (66.) und Hafemann (71.) auf 4:0 erhöht hatten, gelang dem in der zweiten Hälfte ins Spiel gekommenen Richter kurz vor dem Abpfiff (87.) wenigstens das Ehrentor. BZ vom 27.09.71

EAB Lichtenberg 47 – Berliner FC Dynamo II 1:0 (0:0)
BSG EAB Lichtenberg 47: Peter Kahlert, Jürgen Reimann, Jürgen Stoppok, Dieter Wernicke, Klaus Laube, Bernd Tiffert, Wolfgang Hübscher, Frank Pohl, Ralf Quest, Horst Stutzke (ab 67. Willi Gibalowski), Michael Sobek. Übungsleiter: Heini Brüll
Berliner FC Dynamo II: Jürgen Bräunlich, Bernd Kempke, Albert Ullrich, Detlef Schneider, Wolfgang Filohn, Frank Fleischer (ab 76. Werner Voigt), Rainer Rohde, Detlef Weber, Peter Lyszczan (ab 80. Jürgen Bernhardt), Wolf-Rüdiger Netz, Gerald Schwierske. Trainer: Martin Skaba
Schiedsrichter: Schroer (Berlin)
Zuschauer: 2.100 im Hans-Zoschke-Stadion in Berlin-Lichtenberg
Tor: 1:0 Bernd Tiffert (63.).
Favorit BFC II strauchelte mit 0:1 / EAB 47 unterbrach Siegeszug des Spitzenreiters / Für den Spitzenreiter der Fußball- Liga (Staffel B) gab es gestern im Hans-Zoschke-Stadion ein böses Erwachen. Der BFC Dynamo II mußte nach vier aufeinanderfolgenden Siegen ausgerechnet gegen den Tabellenvorletzten den ersten Doppelpunktverlust der Saison hinnehmen. Wieder einmal wurde die alte “Weisheit“ bestätigt, daß Ortsderbys ihre eigenen Gesetze haben. Die Lichtenberger Elf zeigte zugleich ihre ungebrochene Kampfmoral. Mit diesem wichtigen Erfolg behielten die Schützlinge von Trainer Heini Brüll erst einmal Anschluß zum Mittelfeld. Schon in den ersten Minuten war zu erkennen, daß der Gastgeber mit konsequenter Manndeckung operierte, um den Widersacher nicht seinen Spielrhythmus finden zu lassen. Vor allem Wernicke gegen Netz und Laube gegen Lyszczan lösten ihre Aufgaben mit vorbildlicher Einsatzbereitschaft. Daß der BFC II allerdings in seinen Aktionen so selten wirkungsvoll wurde, lag auch an der ideenlosen Vorarbeit im Mittelfeld durch Fleischer und Rainer Rohde. Mit einer solchen durchsichtigen Spielweise waren die routinierten Lichtenberger kaum aus den Angeln zu heben. Außerdem ließen die Schußleistungen von Weber, Fleischer und Netz einige Wünsche offen. Lediglich durch Lyszczan, Filohn und Rainer Rohde drohte dreimal Gefahr für das EAB-Tor, wobei jedoch zu bemerken ist, daß Bräunlich bei Vorstößen des Hausherrn (Quest und Stutzke) ebenfalls auf der Hut sein mußte. In der zweiten Hälfte witterte EAB mehr und mehr die Chance, den Kontrahenten auf die Verliererstraße zu bringen. Als Dynamo-Schlußmann Bräunlich einen 20-m-Freistoß von Michael Sobek in der 63. Minute nicht festhalten konnte, lief der auf der Lauer liegende Tiffert hinzu und stieß das Leder zum entscheidenden Treffer über die Linie. Der konfus spielende Tabellenführer konnte dem Außenseiter den knap- pen Vorsprung nicht mehr entreißen. BZ vom 27.09.71

DDR-Liga Staffel B 1971/72	Torschützen nach dem 5. Spieltag	Tore (11m)
Hans-Dieter Großmann	Dynamo Fürstenwalde	4
Michael Jakob	Dynamo Fürstenwalde	4
Werner Seibt	Motor Babelsberg	4 (1)
Peter Gajewski	Aktivist Brieske-Ost	3
Bernd Gebes	Stahl Hennigsdorf	3
Joachim Helbig	Aktivist Schwarze Pumpe	3
Siegfried Mundt	Dynamo Fürstenwalde	3
Michael Paschek	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	3
Jürgen Pfefferkorn	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	3
Ralf Quest	EAB Lichtenberg 47	3

DDR-Liga Staffel B 1971/72 - Eigentore	Verein	gegen	Spieltag
Wolfgang Bonn	Aktivist Brieske-Ost	Vorwärts Cottbus	4.

DDR-Liga Staffel A 1971/72-Feldverweise	Verein	gegen	Schiri
Eberhard Fischer	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Dieter Hempel	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Michael Jakob	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Joachim Helbig	Aktivist Schwarze Pumpe	Energie Cottbus	Henschke

Du erreichst uns auch unter:
www.fußballchronik.de