DDR-Liga Staffel B 1971/72 – 14.Spieltag

DDR-Liga Staffel B 1971/72			14.Spieltag
19.12.71	Dynamo Fürstenwalde	-	Aktivist Brieske-Ost	1:0 (1:0)
19.12.71	Energie Cottbus	-	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	1:0 (0:0)
19.12.71	Berliner FC Dynamo II	-	Motor Babelsberg	3:2 (3:0)
19.12.71	Stahl Hennigsdorf	-	Stahl Eisenhüttenstadt	3:1 (1:1)
19.12.71	Aktivist Schwarze Pumpe	-	EAB Lichtenberg 47	1:1 (0:1)
19.12.71	Einheit Pankow	-	Vorwärts Cottbus	1:3 (0:0)

		DDR-Liga Staffel B 1971/72 - 14.Spieltag	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	⇑	Berliner FC Dynamo II ( 5 )	14	12	0	2	37:10	24:4
2		Stahl Eisenhüttenstadt ( N )	14	7	4	3	22:15	18:10
3		FC Vorwärts Frankfurt/O II ( 7 )	14	6	5	3	24:20	17:11
4		Aktivist Schwarze Pumpe ( N )	14	5	7	2	18:15	17:11
5		Energie Cottbus ( 4 )	14	7	3	4	16:17	17:11
6		Dynamo Fürstenwalde ( N )	14	7	2	5	31:24	16:12
7		Stahl Hennigsdorf ( N )	14	6	1	7	23:25	13:15
8		Aktivist Brieske-Ost ( N )	14	4	3	7	21:24	11:17
9		EAB Lichtenberg 47 ( N )	14	3	5	6	14:18	11:17
10	⇓	Vorwärts Cottbus ( 11 )	14	4	2	6	11:20	10:18
11	⇓	Motor Babelsberg ( N )	14	4	2	8	22:20	10:18
12	⇓	Einheit Pankow ( N )	14	1	2	11	7:37	4:24
In Klammern: Platzierung nach der Saison 1970/71; LA - Liga-Absteiger; N - Neuling

Statistik	14. Spieltag	Gesamt nach 84 Spielen
Tore:	17 Ø 2,83 pro Spiel	246 Ø 2,93 pro Spiel
Heimsiege:	4	49
Unentschieden:	1	18
Auswärtssiege:	1	17

Fürstenwalde hofft wieder

Während praktisch am Staffelsieg des BFC II ebenso wenig zu zweifeln ist wie am Abstieg Pankows, wurde der Kampf um die Teilnahmeberechtigung an der Aufstiegsrunde und um den Ligaverbleib nunmehr noch spannender. Drei aufeinanderfolgende Siege ohne Verlusttor (2:0 bei Pankow, 1:0 bei Vorwärts Cottbus und jüngst 1:0 gegen Brieske-Ost) haben auch die Fürstenwalder Dynamo-Elf im Vorderfeld wieder ins Gespräch gebracht. Die Kehrseite der Medaille: Brieske-Ost ist seit dem 3:1 über EAB 47 am 23. Oktober nicht mehr als Gewinner vom Platz gegangen: 2:2 in Frankfurt, 0:1 gegen Energie Cottbus, 1:1 bei Schwarze Pumpe, 2:5 in Hennigsdorf, 1:4 gegen den BFC II und jetzt die Niederlage in Fürstenwalde. Nach acht sieglosen Begegnungen schaffte Vorwärts Cottbus in Berlin nun endlich ein 3:1 über das Schlußlicht Einheit Pankow. Zum Spezialisten in Unentschieden entwickelt sich Schwarze Pumpe, denn in vier von den letzten fünf Spielen gab es Punkteteilungen.

Dynamo Fürstenwalde – Aktivist Brieske-Ost 1:0 (1:0)
SG Dynamo Fürstenwalde: Heinz Neumann, Jürgen Leuther, Manfred Fechner, Klaus Paasch, Rainer Geserich, Günther Reinke, Joachim Loth, Werner Gadow (ab 66. Eberhard Fischer), Dieter Hempel, Siegfried Mundt, Hans-Dieter Großmann. Übungsleiter: Günter Lehmann
BSG Aktivist Brieske-Ost: Volker Ziegenhagen, Rolf Frenzel, Friedemann Paul, Ullrich John, Jürgen Reichert, Wolfgang Bonn, Rainer Klix, Jürgen Döhler, Hartmut Wenske, Manfred Biewald (ab 66. Klaus Tuppatsch), Peter Gajewski. Übungsleiter: Heinz Auras
Schiedsrichter: Trojanowski (Hennigsdorf)
Zuschauer: 1.600 im Rudolf-Harbig-Stadion in Fürstenwalde
Tor: 1:0 Werner Gadow (43.).

Energie Cottbus – FC Vorwärts Frankfurt/O. II 1:0 (0:0)
BSG Energie Cottbus: Leonhard Stark, Manfred Duchrow, Klaus Stabach, Joachim Helas, Hans-Joachim Prinz, Joachim Kurpat, Klaus Hübner, Manfred Kupferschmied, Hans Böttcher, Werner Grun, Peter Effenberger. Übungsleiter: Manfred Kupferschmied
FC Vorwärts Frankfurt/O. II: Holger Keipke, Joachim Balven (ab 23. Jürgen Großheim), Horst Begerad, Jürgen Brosin, Ronald von Paulitz, Wolfgang Sykora, Jürgen Alexander, Reiner Grün, Dieter Neigenfind, Bernd Hillmer, Michael Paschek. Trainer: Werner Unger
Schiedsrichter: Hagen (Dresden)
Zuschauer: 1.000 im Max-Reimann-Stadion in Cottbus
Tor: 1:0 Peter Effenberger (70.).

Bernhard Hansch wechselte von Energie Cottbus zum Bezirksliga-Spitzenreiter Lok Cottbus.

Berliner FC Dynamo II – Motor Babelsberg 3:2 (3:0)
Berliner FC Dynamo II: Hans-Gustav Creydt, Detlef Weber, Albert Ullrich, Bernd Brillat, Wolfgang Filohn, Werner Voigt, Detlef Schneider, Detlef Kranz (ab 55. Gerald Schwierske), Frank Fleischer, Peter Lyszczan, Ralf Schulenberg. Trainer: Martin Skaba
BSG Motor Babelsberg: Otto Hoppe, Joachim Ningler, Klaus Buchheiser, Wolfgang Hänsel, Frithjof Jacob, Manfred Rautenberg, Manfred Telleis, Wolfgang Buchholz, Werner Seibt, Dankmar Edeling (ab 60. Dieter Wunderlich), Edgar Borowitz. Übungsleiter: Karl-Heinz Tietz
Schiedsrichter: Schröder (Eisenhüttenstadt)
Zuschauer: 300 im Sportforum in Berlin-Hohenschönhausen
Tore: 1:0, 2:0, 3:0 Peter Lyszczan (2., 5., 33.), 3:1 Werner Seibt (57.), 3:2 Detlef Weber (78., Selbsttor).

Zum Schluß noch viel Mühe

Anfangs Licht, später Schatten beim 3:2 des BFC II. Beim 3:2 (3:0) des BFC Dynamo II gegen Motor Babelsberg in der Staffel B der DDR-Liga stand eine Halbzeit lang buchstäblich nur eine Mannschaft auf dem Platz, die des Gastgebers. Die schnelle 2:0-Führung durch Lyszczan (2. und 5.). nach krassen Abwehrfehlern sorgte für Sicherheit und schwungvolle Angriffsaktionen auf der einen und eine völlig konfuse Motor-Elf auf der anderen Seite. Sie konnte von Glück sagen, daß der BFC aus der Vielzahl der klaren Chancen bis zur Pause lediglich noch das 3:0 (erneut Lyszczan/33.) zu machen verstand. Nach dem Wechsel war der Tabellenführer nicht wiederzuerkennen. Durch nachlassende Konzentration und Unterschätzung des Gegners ging der Spielfluß völlig verloren, so daß die Partie immer niveauärmer wurde. Der Gast machte sich diesen Umstand zunutze, spielte beherzter als vorher und verkürzte durch Seibt (57.) sowie Weber (Eigentor/78.). BZ vom 20.12.71

Stahl Hennigsdorf – Stahl Eisenhüttenstadt 3:1 (1:1)
BSG Stahl Hennigsdorf: Dieter Dehne, Gerd Martens, Jahn-Hinnerk Uhden, Heinz Richter, Dieter Bolz, Klaus Brinkmann, Rainer Hornauer, Bernd Gebes, Ingolf Ruhloff, Wolfram Herlitschke, Detlef Ziesel. Übungsleiter: Gerhard Vogt
BSG Stahl Eisenhüttenstadt: Walter Reschke, Lothar Reidock, Harro Miller, Klaus Schendzielorz, Volkmar Prager (ab 46. Armin Wiegel), Horst Kittel, Hans-Joachim Steinfurth, Günter Kasel, Karl-Heinz Pauser, Günter Weimann (ab 46. Lothar Wagner), Egon David. Übungsleiter: Peter Müller
Schiedsrichter: Körner (Magdeburg)
Zuschauer: 1.200 in den Wilhelm-Florin-Sportanlagen in Hennigsdorf
Tore: 1:0 Heinz Richter (13.), 1:1 Günter Kasel (24.), 2:1, 3:1 Bernd Gebes (68., 83.).

Bisher waren 49 Siege der Gastgeber und 17 Erfolge auf fremdem Boden zu verzeichnen, während es außerdem 18 Unentschieden gab.

Aktivist Schwarze Pumpe – EAB Lichtenberg 47 1:1 (0:1)
BSG Aktivist Schwarze Pumpe: Eberhard Beyer, Siegfried Noack, Reiß, Peter Sobanski, Siegfried Kühn, Dieter Nytsch, Werner Kuhlee, Erich Siede, Manfred Nowack (ab 69. Siegfried Schmidt), Rainer Lönnig, Joachim Helbig. Übungsleiter: Erich Lüddeke
BSG EAB Lichtenberg 47: Peter Kahlert, Jürgen Reimann, Jürgen Stoppok, Wolfgang Hübscher, Jürgen Geßner, Bernd Tiffert, Norbert Bernert (ab 75. Hans-Dieter Kunst), Detlef Sobek, Ralf Quest, Horst Stutzke, Michael Sobek. Übungsleiter: Heini Brüll
Schiedsrichter: Kießling (Dresden)
Zuschauer: 2.500 im Friedrich-Ludwig-Jahn-Stadion in Hoyerswerda
Tore: 0:1 Ralf Quest (27.), 1:1 Erich Siede (88.).

Vorsprung doch entrissen. Durch ein 1:1-Unentschieden bei Aktivist Schwarze Pumpe brachte EAB Lichtenberg 47 einen wichtigen Pluspunkt im Kampf gegen den Abstieg aus Hoyerswerda mit. Beinahe wäre sogar ein voller Erfolg gelungen, lagen die Berliner doch bis 120 Sekunden vor dem Abpfiff durch ein Tor des 33 jährigen Quest (27.) mit 1:0 in Front. Erst dann rettete der Favorit durch Siede das 1:1.

Einheit Pankow – Vorwärts Cottbus 1:3 (0:0)
BSG Einheit Pankow: Karl-Heinz Löhr, Manfred Grieger, Horst Gölz, Günter Pratsch, Gerd Elsholz, Leonhard Weixelbaum, Peter Raschke, Klaus Kulczak, Peter Oenigk, Michael Richter (ab 80. Rainer Gerhardt), Helmut Manecke. Übungsleiter: Horst Gölz
ASG Vorwärts Cottbus: Michael Ginzel, Dieter Pawlack, Jürgen Schönemann, Jürgen Schneider, Günter Mikosch, Klaus Sack, Bernd Zielinski, Frieder Andrich, Gerd Rengers, Eckard Lange, Roland Freyer. Übungsleiter: Hans-Jürgen Stenzel
Schiedsrichter: Redmann (Potsdam)
Zuschauer: 500 im Kleinen Stadion an der Cantianstraße in Berlin-Prenzlauer Berg
Tore: 0:1, 0:2 Frieder Andrich (55., 64.), 1:2 Peter Raschke (65.), 1:3 Eckard Lange (82.).

Nur der Anschluß gelang. Einheit Pankow hielt zwar gestern im Kleinen Stadion des Jahn-Sportparks vor 500 Zuschauern das Treffen mit Vorwärts Cottbus lange Zeit offen, mußte sich dann aber doch noch mit 1:3 (0:0) beugen. Die Gäste erwiesen sich im zweiten Abschnitt als konditionsstärker, gingen durch den Ex-Riesaer Andrich (55. und 64.) mit 2:0 in Führung, die allerdings wieder in Gefahr geriet, als Raschke (66.) kurz darauf den Anschluß herausholte. Acht Minuten vor dem Abpfiff war die Begegnung mit dem 3:1 durch Lange (früher Stahl Eisenhüttenstadt) endgültig entschieden. Pankow hatte diesmal Spielertrainer Gölz im Abwehrzentrum stehen, während Kulczak nach vorn rückte. Sichtbare Impulse erhielten die Aktionen durch die Umstellung nicht.

DDR-Liga Staffel B 1971/72	Torschützen nach dem 14. Spieltag	Tore (11m)
Peter Lyszczan	Berliner FC Dynamo II	10
Werner Seibt	Motor Babelsberg	9 (2)
Wolf-Rüdiger Netz	Berliner FC Dynamo II	8
Michael Jakob	Dynamo Fürstenwalde	7
Frieder Andrich	Vorwärts Cottbus	6
Bernd Gebes	Stahl Hennigsdorf	6
Hans-Dieter Großmann	Dynamo Fürstenwalde	6
Wolfram Herlitschke	Stahl Hennigsdorf	6 (1)
Peter Effenberger	Energie Cottbus	5
Peter Gajewski	Aktivist Brieske-Ost	5
Klaus Grebasch	Stahl Eisenhüttenstadt	5 (2)
Siegfried Mundt	Dynamo Fürstenwalde	5
Michael Paschek	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	5
Gerald Schwierske	Berliner FC Dynamo II	5
Siegfried Wünsch	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	5
Edgar Borowitz	Motor Babelsberg	4
Hans Böttcher	Energie Cottbus	4
Frank Fleischer	Berliner FC Dynamo II	4 (1)
Horst Kittel	Stahl Eisenhüttenstadt	4
Hartwig Köpcke	Stahl Eisenhüttenstadt	4
Dieter Neigenfind	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	4
Ralf Quest	EAB Lichtenberg 47	4
Siegfried Schmidt	Aktivist Schwarze Pumpe	4
Klaus Tuppatsch	Aktivist Brieske-Ost	4

DDR-Liga Staffel B 1971/72 - Eigentore	Verein	gegen	Spieltag
Wolfgang Bonn	Aktivist Brieske-Ost	Vorwärts Cottbus	4.
Klaus Kulczak	Einheit Pankow	Berliner FC Dynamo II	10.
Detlef Weber	Berliner FC Dynamo II	Motor Babelsberg	14.

DDR-Liga Staffel A 1971/72-Feldverweise	Verein	gegen	Schiri
Eberhard Fischer	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Dieter Hempel	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Michael Jakob	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Joachim Helbig	Aktivist Schwarze Pumpe	Energie Cottbus	Henschke
Günter Mikosch	Vorwärts Cottbus	EAB Lichtenberg 47	Trojanowski
Franz Vogel	Aktivist Brieske-Ost	Energie Cottbus	Kirschen
Joachim Meynhardt	Dynamo Fürstenwalde	Berliner FC Dynamo II	Kirschen
Klaus Laube	EAB Lichtenberg 47	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	Müller

Du erreichst uns auch unter:
www.fußballchronik.de