DDR-Liga Staffel B 1971/72 – 13.Spieltag

DDR-Liga Staffel B 1971/72			13.Spieltag
05.12.71	Motor Babelsberg	-	Stahl Hennigsdorf	5:0 (3:0)
05.12.71	Aktivist Brieske-Ost	-	Berliner FC Dynamo II	1:4 (0:0)
05.12.71	Vorwärts Cottbus	-	Dynamo Fürstenwalde	0:1 (0:0)
05.12.71	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	-	Einheit Pankow	3:1 (1:0)
05.12.71	EAB Lichtenberg 47	-	Energie Cottbus	1:1 (0:0)
05.12.71	Stahl Eisenhüttenstadt	-	Aktivist Schwarze Pumpe	0:0 (0:0)

		DDR-Liga Staffel B 1971/72 - 13.Spieltag	Sp	S	U	N	Tore	Punkte
1	⇑	Berliner FC Dynamo II ( 5 )	13	11	0	2	34:8	22:4
2		Stahl Eisenhüttenstadt ( N )	13	7	4	2	21:12	18:8
3		FC Vorwärts Frankfurt/O II ( 7 )	13	6	5	2	24:19	17:9
4		Aktivist Schwarze Pumpe ( N )	13	5	6	2	17:14	16:10
5		Energie Cottbus ( 4 )	13	6	3	4	15:17	15:11
6		Dynamo Fürstenwalde ( N )	13	6	2	5	30:24	14:12
7		Aktivist Brieske-Ost ( N )	13	4	3	6	21:23	11:15
8		Stahl Hennigsdorf ( N )	13	5	1	7	20:24	11:15
9		Motor Babelsberg ( N )	13	4	2	7	20:17	10:16
10	⇓	EAB Lichtenberg 47 ( N )	13	3	4	6	13:17	10:16
11	⇓	Vorwärts Cottbus ( 11 )	13	3	2	8	8:19	8:18
12	⇓	Einheit Pankow ( N )	13	1	2	10	6:34	4:22
In Klammern: Platzierung nach der Saison 1970/71; LA - Liga-Absteiger; N - Neuling

Statistik	13. Spieltag	Gesamt nach 78 Spielen
Tore:	17 Ø 2,83 pro Spiel	229 Ø 2,94 pro Spiel
Heimsiege:	2	45
Unentschieden:	2	17
Auswärtssiege:	2	16

Motor gelang klare Revanche

Die drohende Abstiegsgefahr beflügelte die Kräfte. Motor Babelsberg war nach drei aufeinanderfolgenden Niederlagen (0:1 bei Schwarze Pumpe, 1:4 bei Energie und 0:1 zu Hause gegen den FCV II) im Duell mit dem einstigen Bezirksliga-Rivalen Stahl Hennigsdorf jedenfalls nicht wiederzuerkennen. Durch einen überzeugenden 5:0-Sieg glückte zugleich die Revanche für das 1:2 aus der ersten Halbserie. Zu den besten Babelsbergern zählte neben dem routinierten Borowitz auch der 17jährige Edeling, ein Nachwuchsmann aus den eigenen Reihen.

Spitzenreiter BFC II dehnte den Vorsprung aus, da Eisenhüttenstadt sich an der Deckung von Schwarze Pumpe förmlich die Zähne ausbiß. Den möglichen Siegestreffer vergab kurz vor dem Abpfiff Steinfurth, sein Foulstrafstoß landete am Pfosten. Jetzt die dritte 0:1-Heimniederlage (vorher gegen BFC II und Eisenhüttenstadt) erlitt Vorwärts Cottbus. Allerdings war das Tor des Tages für Fürstenwalde stark abseitsverdächtig.

Motor Babelsberg – Stahl Hennigsdorf 5:0 (3:0)
BSG Motor Babelsberg: Otto Hoppe, Joachim Ningler, Klaus Buchheiser, Wolfgang Hänsel, Frithjof Jacob, Manfred Rautenberg Manfred Telleis, Wolfgang Buchholz, Werner Seibt, Dankmar Edeling, Edgar Borowitz. Übungsleiter: Karl-Heinz Tietz
BSG Stahl Hennigsdorf: Dieter Blochel, Gerd Martens, Klaus Brinkmann, Hartmut Richter, Dieter Bolz, Hans Sturm (ab 6. Heinz Richter), Rainer Hornauer, Bernd Gebes (ab 70. Heinz Fabianek), Ingolf Ruhloff, Wolfram Herlitschke, Detlef Ziesel. Übungsleiter: Gerhard Vogt
Schiedsrichter: Beyer (Neustadt/ Dosse)
Zuschauer: 1.600 im Karl-Liebknecht-Stadion in Potsdam-Babelsberg
Tore: 1:0 Dankmar Edeling (21.), 2:0 Werner Seibt (29.), 3:0 Edgar Borowitz (33.), 4:0 Werner Seibt (73, Foulstrafstoß), 5:0 Wolfgang Hänsel (90).

Aktivist Brieske-Ost – Berliner FC Dynamo II 1:4 (0:0)
BSG Aktivist Brieske-Ost: Volker Ziegenhagen, Rolf Frenzel, Friedemann Paul, Ullrich John, Jürgen Reichert, Wolfgang Bonn, Rainer Klix, Jürgen Döhler, Hartmut Wenske, Klaus Tuppatsch (ab 73. Manfred Biewald), Peter Gajewski. Übungsleiter: Heinz Auras
Berliner FC Dynamo II: Hans-Gustav Creydt, Bernd Kempke, Albert Ullrich, Bernd Brillat, Wolfgang Filohn, Gerald Schwierske, Detlef Schneider, Werner Voigt, Frank Fleischer, Peter Lyszczan, Detlef Weber.
Trainer: Martin Skaba
Schiedsrichter: Richter (Eisenhüttenstadt)
Zuschauer: 1.500 auf der Elsterkampfbahn in Brieske-Ost
Tore: 1:0 Ullrich John (47. Handstrafstoß), 1:1 Peter Lyszczan (56.), 1:2, 1:3 Werner Voigt (73., 76.), 1:4 Gerald Schwierske (78.).

Dynamo II schaffte Wende. Tabellenführer BFC Dynamo II kehrte vom Auswärtsspiel bei Aktivist Brieske-Ost als 4:1-Sieger heim, doch war lange Zeit dieser klare Endstand nicht abzusehen. Der Gastgeber lag 120 Sekunden nach dem Wechsel sogar durch einen von John verwandelten Foulstrafstoß mit 1:0 in Führung. Mit zunehmender Spieldauer setzten sich die Berliner aber immer stärker in Szene, zumal der Widersacher auch dem Tempo nicht mehr folgen konnte. Lyszczan (56.), Voigt (73. und 76.) sowie Schwierske (79.) sorgten daher noch für den klaren Erfolg. BZ vom 06.12.71

Vorwärts Cottbus – Dynamo Fürstenwalde 0:1 (0:0)
ASG Vorwärts Cottbus: Wilfried Schmidt, Lothar Schulz, Jürgen Schönemann, Jürgen Schneider, Günter Mikosch, Klaus Sack, Wolfgang Honko, Eckard Lange, Frieder Andrich, Bernd Zielinski, Roland Freyer (ab 61. Michael Meißner). Übungsleiter: Hans-Jürgen Stenzel
SG Dynamo Fürstenwalde: Heinz Neumann, Jürgen Leuther, Manfred Fechner, Klaus Paasch, Rainer Geserich, Günther Reinke, Joachim Loth (ab 73. Werner Gadow), Dieter Hempel (ab 60. Michael Jakob), Erhard Kochale, Siegfried Mundt, Hans-Dieter Großmann. Übungsleiter: Günter Lehmann
Schiedsrichter: Kipf (Berlin)
Zuschauer: 400 im Stadion „8. Mai 1945“ in Cottbus
Tor: 0:1 Michael Jakob (68.).

FC Vorwärts Frankfurt/O. II – Einheit Pankow 3:1 (1:0)
FC Vorwärts Frankfurt/O. II: Holger Keipke, Joachim Balven, Jürgen Brosin, Jürgen Alexander, Ronald von Paulitz, Horst Wruck, Siegfried Wünsch, Wolfgang Schröder, Michael Paschek, Dieter Neigenfind, Peter Zierau (ab 58. Jürgen Großheim). Trainer: Werner Unger
BSG Einheit Pankow: Karl-Heinz Löhr, Gerd Elsholz, Günter Pratsch, Klaus Kulczak, Manfred Grieger, Leonhard Weixelbaum, Horst Gölz (ab 68. Rainer Gerhardt), Peter Raschke, Peter Oenigk, Michael Richter (ab 68. Klaus Kaliebe), Маnecke. Übungsleiter: Horst Gölz
Schiedsrichter: Methner (Bestensee)
Zuschauer: 500 im Kleinen Stadion der Freundschaft in Frankfurt/O.
Tore: 1:0, 2:0 Dieter Neigenfind (10., 48.), 3:0 Michael Paschek (75.), 3:1 Klaus Kaliebe (80.).

Pankow steckte nicht auf. Trotz der aussichtslosen Tabellenposition gefiel Einheit Pankow beim FC Vorwärts Frankfurt II durch ungebrochene Kampfmoral. Ernsthaft gefährden konnte die Mannschaft dem Kontrahenten aber nicht. Neigenfind (15. und 50.) sowie Paschek (75.) brachten die Oderstädter mit 3:0 in Front. Die Pankower Elf resignierte jedoch nicht und sah ihre Bemühungen mit dem Ehrentreffer von Kaliebe (82) belohnt.

EAB Lichtenberg 47 – Energie Cottbus 1:1 (0:0)
BSG EAB Lichtenberg 47: Peter Kahlert, Jürgen Reimann, Jürgen Stoppok, Willi Gibalowski, Dieter Wernicke, Detlef Sobek, Norbert Bernert, Klaus-Jürgen Adler, Jürgen Geßner, Horst Stutzke, Wolfgang Hübscher. Übungsleiter: Heini Brüll
BSG Energie Cottbus: Leonhard Stark, Manfred Duchrow, Klaus Stabach, Joachim Helas, Hans-Joachim Prinz, Alois Wonazeck, Klaus Hübner, Manfred Kupferschmied, Hans Böttcher, Werner Grun, Peter Effenberger. Übungsleiter: Manfred Kupferschmied
Schiedsrichter: Herrmann (Leipzig)
Zuschauer: 1.200 im Hans-Zoschke-Stadion in Berlin-Lichtenberg
Tore: 1:0 Horst Stutzke (67.), 1:1 Hans Böttcher (68.).
Jubel war sehr schnell verflogen. EAB mußte sich gegen Energie mit 1:1 begnügen. Die Liga-Fußballer von EAB Lichtenberg 47 kamen gestern im Hans-Zoschke-Stadion über ein 1:1-Unentschieden gegen Energie Cottbus nicht hinaus. Damit konnten sie die Abstiegsgefahr in der Staffel B nur unwesentlich verringern. Auf dem glatten Boden gab es in der ersten Halbzeit wenige Höhepunkte, weil es schon aus dem Mittelfeld heraus an durchdachten Aktionen fehlte. Die beste Chance vergab Geßner in der 36. Minute, wobei Energie-Torhüter Stark allerdings glänzend reagierte. Kurz darauf mußte dann auf der anderen Seite EAB-Verteidiger Reimann einen Schuß von Grun für seinen schon bezwungenen Schlußmann Kahlert von der Linie ins Feld zurückschlagen.
Nach dem Wechsel kam etwas mehr System in das Spiel. Lichtenberg schien auf der Siegerstraße, als Stutzke 23 Minuten vor dem Abpfiff das 1:0 herausholte. Die Freude über den Führungstreffer dauerte jedoch nur 60 Sekunden. Der Cottbuser Torjäger Böttcher – insgesamt bisher sechs Erfolge – schaffte umgehend den Ausgleich.

Klaus Exner (Energie Cottbus) erlitt im 1:1-Treffen mit Stahl Eisenhüttenstadt bedauerlicherweise einen Beinbruch. Recht schnelle Genesung!
Die Disziplinarkommission von EAB Lichtenberg 47 beantragte für Verteidiger Klaus Laube, beim 0:1 in Frankfurt des Feldes verwiesen, eine vierwöchige Spielsperre.

Stahl Eisenhüttenstadt – Aktivist Schwarze Pumpe 0:0 (0:0)
BSG Stahl Eisenhüttenstadt: Walter Reschke, Lothar Reidock, Harro Miller, Klaus Schendzielorz, Volkmar Prager, Hans-Joachim Steinfurth, Benno Woit (ab 46. Günter Weimann), Horst Kittel, Egon David, Gerhard Waidhas (ab 69. Karl-Heinz Pauser), Günter Kasel. Übungsleiter: Peter Müller
BSG Aktivist Schwarze Pumpe: Eberhard Beyer, Siegfried Noack, Arnhold Reiß, Peter Sobanski, Siegfried Kühn, Dieter Nytsch, Werner Kuhlee, Erich Siede, Manfred Nowack, Rainer Lönnig, Siegfried Schmidt (ab 66. Joachim Helbig). Übungsleiter: Erich Lüddeke
Schiedsrichter: Kirschen (Dresden)
Zuschauer: 2.500 auf dem Sportplatz der Hüttenwerker in Eisenhüttenstadt
Tore: Fehlanzeige

DDR-Liga Staffel B 1971/72	Torschützen nach dem 13. Spieltag	Tore (11m)
Wolf-Rüdiger Netz	Berliner FC Dynamo II	8
Werner Seibt	Motor Babelsberg	8 (2)
Michael Jakob	Dynamo Fürstenwalde	7
Peter Lyszczan	Berliner FC Dynamo II	7
Hans-Dieter Großmann	Dynamo Fürstenwalde	6
Wolfram Herlitschke	Stahl Hennigsdorf	6 (1)
Peter Gajewski	Aktivist Brieske-Ost	5
Klaus Grebasch	Stahl Eisenhüttenstadt	5 (2)
Siegfried Mundt	Dynamo Fürstenwalde	5
Michael Paschek	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	5
Gerald Schwierske	Berliner FC Dynamo II	5
Siegfried Wünsch	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	5
Frieder Andrich	Vorwärts Cottbus	4
Edgar Borowitz	Motor Babelsberg	4
Hans Böttcher	Energie Cottbus	4
Peter Effenberger	Energie Cottbus	4
Frank Fleischer	Berliner FC Dynamo II	4 (1)
Bernd Gebes	Stahl Hennigsdorf	4
Horst Kittel	Stahl Eisenhüttenstadt	4
Hartwig Köpcke	Stahl Eisenhüttenstadt	4
Dieter Neigenfind	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	4
Siegfried Schmidt	Aktivist Schwarze Pumpe	4
Klaus Tuppatsch	Aktivist Brieske-Ost	4

DDR-Liga Staffel B 1971/72 - Eigentore	Verein	gegen	Spieltag
Wolfgang Bonn	Aktivist Brieske-Ost	Vorwärts Cottbus	4.
Klaus Kulczak	Einheit Pankow	Berliner FC Dynamo II	10.

DDR-Liga Staffel A 1971/72-Feldverweise	Verein	gegen	Schiri
Eberhard Fischer	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Dieter Hempel	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Michael Jakob	Dynamo Fürstenwalde	Stahl Eisenhüttenstadt	Krause (Schwedt)
Joachim Helbig	Aktivist Schwarze Pumpe	Energie Cottbus	Henschke
Günter Mikosch	Vorwärts Cottbus	EAB Lichtenberg 47	Trojanowski
Franz Vogel	Aktivist Brieske-Ost	Energie Cottbus	Kirschen
Joachim Meynhardt	Dynamo Fürstenwalde	Berliner FC Dynamo II	Kirschen
Klaus Laube	EAB Lichtenberg 47	FC Vorwärts Frankfurt/O. II	Müller

Du erreichst uns auch unter:
www.fußballchronik.de